Wörterbuch Englisch Deutsch: let alone

Übersetzung 251 - 300 von 850  <<  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   let alone | not to mention
Teilweise Übereinstimmung
Let's roll! [coll.]Auf geht's! [ugs.]
Let's rumble! [coll.]Auf / Los geht's! [ugs.]
Let's scram. [coll.]Nichts wie weg von hier!
Let's scram. [coll.]Nur weg von hier!
cloth. to let down sth. [hem]etw. auslassen [Saum]
idiom to let fly [attack verbally]losschimpfen
to let on sth. [pretend]etw. vorgeben [behaupten]
to let out [air etc.]ablassen
to let out [air, dress]herauslassen
to let out [set free]freilassen
to let rip [coll.] [idiom]vom Leder ziehen [ugs.] [Redewendung]
RealEst. to let rooms [esp. Br.]Zimmer vermieten
idiom to let sb. dangle [coll.]jdn. zappeln lassen [jdn. im Ungewissen lassen] [ugs.]
to let sb. do sth.jdn. etw. tun lassen [erlauben]
to let sb. experience sth.jdn. etw. erleben lassen
to let sb. feel sth.jdn. etw. spüren lassen
to let sb. have sth.jdm. etw.Akk. zukommen lassen [geh.]
to let sb. have sth.jdm. etw. zugutekommen lassen
to let sb. know sth.jdm. etw. mitteilen
to let sb. know sth.jdn. etw. wissen lassen
to let sb. swing [fig.]jdn.Akk. baumeln lassen [fig.]
to let sb./sth. bejdn./etw. ruhenlassen [auch fig.: etw. nicht zur Sprache bringen]
to let sb./sth. bejdn./etw. sein lassen
to let sb./sth. byjdn./etw. vorbeilassen [ugs.]
to let sb./sth. injdn./etw. einlassen
to let sb./sth. injdn./etw. hereinlassen
to let sb./sth. restjdn./etw. ruhenlassen [auch fig.: etw. nicht zur Sprache bringen]
cloth. to let sth. out [dress]etw.Akk. auslassen [Kleid]
to let sth. slide [idiom]etw.Akk. schleifen lassen [ugs.] [auch: etw. schleifenlassen] [vernachlässigen]
to let sth. slide [idiom]etw.Akk. vernachlässigen
sports let (serve) [badminton, tennis]Wiederholung {f}
automot. Let her rip! [idiom]Gib Gas!
Let me know. <LMK>Lass es mich wissen. [ugs.]
Let's assume that ...Gehen wir davon aus, dass ...
Let's be grateful.Seien wir dankbar.
Let's be honest.Seien wir doch ehrlich.
Let's be off.Lass / Lasst uns gehen.
Let's be thankful.Lasst uns dankbar sein.
Let's forget it!Schwamm drüber!
Let's get rolling!Lasst uns jetzt gehen!
Let's get started!Packen wir's an!
Let's get started.Lasst uns anfangen.
Let's get started.Lasst uns beginnen.
Let's get started.Los geht's.
Let's go home.Lass / Lasst uns nach Hause gehen.
Let's go places!Gehen wir bummeln! [ugs.]
Let's go, Brandon![euphemistischer Code zur Beleidigung des US-Präsidenten Joe Biden]
Let's have it!Raus damit!
Let's hope so.Hoffentlich.
Let's just say ...Sagen wir mal, ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!