Wörterbuch Englisch Deutsch: inside

Übersetzung 1 - 50 von 231  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   inside | more inside | most inside
 edit 
NOUN   an inside | insides
 
SYNO   inside | interior | indoors | inside ... 
inside {adv}
1042
innen
inside {adv} {prep}
696
innerhalb [+Gen.]
inside {adv}
616
drinnen
inside {adv}
377
drin [ugs.] [drinnen]
inside {prep} [between]
50
zwischen
inside {prep}
41
in
inside {adj}
23
innere
inside {adj}
16
innenseitig
inside {adj} {adv}
16
inwendig
inside {adv}im Inneren
inside {adv}im Innern
inside {adv} [coll.] [in prison]im Knast [ugs.]
Substantive
inside
280
Inneres {n}
inside
35
Innenseite {f}
inside
10
Innen {n}
2 Wörter: Andere
Come inside!Komm herein!
dead inside [fig.]innerlich tot [fig.]
deep insidetief im Inneren
from inside {adv}von innen heraus
inside (of) {prep} [temporal]innerhalb von [zeitlich]
inside out {adv}verkehrt herum
inside out {adv} [clothing etc.]linksherum [bei Kleidung: verkehrt herum]
put inside {past-p}hineingelegt
putting insidehineinlegend
right insidezuinnerst
Walk inside!Geh hinein!
2 Wörter: Verben
to be insidedrinnen sein
to be inside [coll.] [in jail]sitzen [Gefängnis]
to be inside [coll.] [in prison]hinter Gittern sein [ugs.] [Redewendung]
to boil inside [fig.]innerlich kochen [fig.]
to come insidehereinkommen [in Raum, Haus]
to go insidehereingehen
to go insidehineingehen
to put inside [coll.] [in prison]einsperren
idiom to put sb. inside [Br.] [sl.]jdn. zu Gefängnis verknacken [ugs.]
to stay insideim Haus bleiben
to step insidehereintreten
to throw insidereinwerfen [ugs.] [hereinwerfen]
to throw inside [toward the speaker]hereinwerfen
2 Wörter: Substantive
comm. fin. inside addressEmpfängeranschrift {f}
inside addressInnenadresse {f}
admin. comm. inside addressAnschrift {f} des Empfängers [Innenanschrift]
tech. inside bearingInnenlager {n}
inside bendInnenkurve {f}
jobs inside brokerzugelassener Makler {m}
naut. inside cabinInnenkabine {f}
tools inside caliperHohlzirkel {m}
tools inside caliperInnenfeinmessgerät {n}
tools inside caliperInnentaster {m}
tools inside caliperLochtaster {m}
» Weitere 39 Übersetzungen für inside innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!