Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Röhrchen blasen

Übersetzung 1 - 50 von 1140  >>

EnglischDeutsch
VERB   ins Röhrchen blasen | blies ins Röhrchen/ins Röhrchen blies | ins Röhrchen geblasen
 edit 
traffic to be breathalysed [Br.]ins Röhrchen blasen
Suchbegriffe enthalten
traffic to be breathalyzed [esp. Am.]ins Röhrchen blasen müssen
to breathalyse sb. [Br.]jdn. (ins Röhrchen) blasen lassen [ugs.]
He refused to be breathalyzed. [Am.]Er weigerte sich, (ins Röhrchen) zu blasen.
Teilweise Übereinstimmung
mus. to blow the hornins Horn blasen
mus. to sound the bugleins Horn blasen
idiom to shamelessly promote oneselfungeniert ins eigene Horn blasen
small tubeRöhrchen {n}
tubuleRöhrchen {n}
med. cannulaRöhrchen {n} [Kanüle]
(mouth) atomizerFixativ-Röhrchen {n}
biol. Durham tube [fermentation tube]Durham-Röhrchen {n} [Fermentierung-Röhrchen]
med. PAXgene™ tubePAXgene-Röhrchen / PaxGene-Röhrchen {n} [PAXgene™]
anat. med. cystic {adj}Blasen-
to blowblasen
mus. to play [wind instrument]blasen
mus. to sound [wind instrument]blasen
mus. to windblasen
anat. bladdersBlasen {pl}
med. blistersBlasen {pl}
blowBlasen {n} [Wind]
blistering {adj}Blasen bildend
blistering {adj}Blasen erzeugend
blistered {past-p}Blasen hervorgerufen
to blisterBlasen bekommen
to breathalyze [Am.]blasen lassen
to bubbleBlasen treiben
to blisterBlasen werfen
to bubbleBlasen werfen
to form bubblesBlasen werfen
to blisterBlasen ziehen
to vesicateBlasen ziehen
to blow glassGlas blasen
to blow heavilyheftig blasen
to blow harderheftiger blasen
to blow smoke ringsRauchringe blasen
to blow bubblesSeifenblasen blasen
to blow a trumpetTrompete blasen
to be in a funk [Am.] [coll.]Trübsal blasen
bot. T
bot. T
mus. to toot [a horn]blasen [Horn etc.]
to whiffblasen [Wind, Rauch]
blow job [sl.] [vulg.]Blasen {n} [derb] [Fellatio]
blowjob [sl.]Blasen {n} [derb] [Fellatio]
bubblesBlasen {pl} [Seifenblasen etc.]
med. sth. vesicatesetw. zieht Blasen
med. sth. vesicatedetw. zog Blasen
bladdery {adj} [having bladders]voller Blasen [nachgestellt]
to sound the alarmAlarm blasen [veraltend]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!