Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
informed
Übersetzung
1 - 50
von
79
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
VERB
to inform
|
informed
|
informed
...
informing
|
informs
–
informed
{adj}
{past-p}
107
informiert
informed
{adj}
98
kundig
informed
{adj}
{past-p}
[pervaded,
shaped]
81
geprägt
informed
{adj}
28
sachkundig
informed
{adj}
{past-p}
16
benachrichtigt
informed
{adj}
{past-p}
11
unterrichtet
sb.
/
sth.
informed
9
jd.
/
etw.
informierte
sb.
informed
8
jd.
benachrichtigte
2 Wörter: Andere
badly
informed
{adj}
schlecht
informiert
best
informed
{adj}
bestinformiert
best
informed
{adj}
kenntnisreichste
better
informed
{adj}
kenntnisreicher
half-
informed
{adj}
halbkundig
ill-
informed
{adj}
schlecht
informiert
ill-
informed
{adj}
[decision,
argument,
etc.]
wenig
sachkundig
reliably
informed
{adj}
aus
zuverlässiger
Quelle
informiert
well-
informed
{adj}
eingeweiht
well-
informed
{adj}
kenntnisreich
well-
informed
{adj}
kundig
well-
informed
{adj}
sachkundig
well-
informed
{adj}
wohlunterrichtet
well-
informed
{adj}
gut
informiert
well-
informed
{adj}
wohl
unterrichtet
2 Wörter: Verben
to
be
informed
informiert
sein
to
keep
sb.
informed
jdn.
informiert
halten
to
keep
sb.
informed
jdn.
unterrichtet
halten
to
keep
sb.
informed
jdn.
auf
dem
Laufenden
halten
[Redewendung]
2 Wörter: Substantive
med.
informed
assent
Einwilligungserklärung
{f}
[ohne
gesetzliche
Verbindlichkeit,
z.
B.
bei
Kindern]
informed
choice
fundierte
Entscheidung
{f}
med.
informed
choice
informierte
Wahl
{f}
informed
circles
informierte
Kreise
{pl}
med.
informed
consent
Einverständniserklärung
{f}
med.
informed
consent
informierte
Entscheidung
{f}
law
med.
informed
consent
<IC>
Einwilligungserklärung
{f}
[Einwilligung
nach
erfolgter
Aufklärung]
spec.
informed
consent
<IC>
Informed
Consent
{m}
[Medizin,
Biobanken,
Verbraucherschutz,
Wissenschaftsrecht]
law
med.
informed
consent
<IC>
informierte
Einwilligung
{f}
law
med.
informed
consent
<IC>
informiertes
Einverständnis
{n}
law
med.
informed
consent
<IC>
Einwilligung
{f}
nach
erfolgter
Aufklärung
informed
opinion
fundierte
Meinung
{f}
sociol.
informed
society
Informationsgesellschaft
{f}
3 Wörter: Andere
informed
in
writing
{adj}
[postpos.]
schriftlich
benachrichtigt
Keep
me
informed
!
Halt
mich
auf
dem
Laufenden!
3 Wörter: Verben
to
be
informed
of
sth.
von
etw.
wissen
to
be
informed
of
sth.
von
/
über
etw.
Bescheid
wissen
to
be
well
informed
gut
unterrichtet
sein
to
be
well-
informed
sich
Akk.
auskennen
3 Wörter: Substantive
mus.
historically
informed
performance
<HIP>
Historische
Aufführungspraxis
{f}
mus.
historically
informed
performance
<HIP>
historische
Aufführungspraxis
{f}
[historisch
informierte
Aufführungspraxis]
mus.
historically
informed
performance
<HIP>
historisch
informierte
Aufführungspraxis
{f}
med.
informed
decision
making
<IDM>
informierte
Entscheidungsfindung
{f}
» Weitere
11
Übersetzungen für
informed
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!