Dictionary English → German: in disgrace

Translation 1 - 50 of 21691 >>

	English	German
	in disgrace `{adv}`	mit Schimpf und Schande `[Redewendung]`
Keywords contained
	to be in disgrace	in Ungnade (gefallen) sein
	quote I saw the times, when Friedrich was a hero and fought with him in all his wars. I chose disgrace, where there was no honor in obedience. `[inscription` `on` `the` `tombstone` `of` `Johann` `F.` `A.` `von` `der` `Marwitz]`	Sah Friedrichs Heldenzeit und kämpfte mit ihm in all seinen Kriegen. Wählte Ungnade, wo Gehorsam nicht Ehre brachte. `[Inschrift` `auf` `dem` `Grabstein` `des` `Johann` `Friedrich` `Adolf` `von` `der` `Marwitz]`
Partial Matches
	to disgrace	blamieren
	to disgrace	in Ungnade bringen
	to disgrace	schänden
	disgrace	Blamage `{f}`
	disgrace	Gemeinheit `{f}`
	disgrace	Sauerei `{f}`
	disgrace	Schande `{f}`
	disgrace	Schmach `{f}`
	disgrace	Schweinerei `{f}`
	disgrace	Ungnade `{f}`
	to disgrace oneself	sich^Akk. blamieren
	cultural disgrace	Kulturschande `{f}`
	ultimate disgrace	größte Schande `{f}`
	to disgrace sb./sth.	Schande über jdn./etw. bringen
	to fall into disgrace	in Ungnade fallen
	sports Disgrace of Gijón	Schande `{f}` von Gijón
	lit. F Disgrace `[John` `M.` `Coetzee]`	Schande
	film F Disgrace `[Steve` `Jacobs]`	Schande
	disgrace `[act` `of` `ignominy]`	Schändung `{f}`
	disgrace `[source` `of` `shame]`	Missstand `{m}`
	to wipe out a disgrace	eine Schande tilgen
	lit. F Disgrace `[Jussi` `Adler-Olsen]`	Schändung
	A disgrace to the uniform.	Eine Schande für die Armee.
	to be a disgrace to sb.	eine Schande für jdn. sein
	This injustice is a disgrace.	Dieses Unrecht schreit zum Himmel. `[fig.]`
	to bring disgrace on / upon sb./sth	Schande über jdn./etw. bringen
	unit cubic inch <in³, cui, cu in, cu. in.>	Kubikzoll `{m}`
	audio film unit inches per second <ips> <in/s> <in/sec>	Zoll `{pl}` pro Sekunde
	in head-in-the-sand fashion `{adv}` `[ostrich-like]`	in Vogel-Strauß-Manier
	to be in-built in sb./sth.	jdm./etw. eigen sein
	math. in threes `{adv}` <in 3's, in 3s> `[in` `steps` `of` `three` / `3]`	in Dreierschritten
	in preparation `{adv}` <in prep.>	in Vorbereitung <i. V.>
	bot. T soldier-in-green / soldiers-in-green `[Adonis` `annua,` `syn.:` `Adonis` `autumnalis,` `A.` `phoenicea]` `[blooddrops]`	Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen `{n}`
	pharm. QM in-house reference material <in-house RM>	internes Referenzmaterial `{n}` `[hauseigenes` / `internes` `Arbeitsreferenzmaterial]`
	mil. commander-in-chief <C.-in-C., C in C>	Oberbefehlshaber `{m}`
	bot. T love-in-winter / love in winter `[Chimaphila` `umbellata]` `[umbellate` `wintergreen]`	Dolden-Winterlieb `{n}`
	bot. T love-in-winter / love in winter `[Chimaphila` `umbellata]` `[umbellate` `wintergreen]`	Gichtkraut `{n}`
	RealEst. move in / move-in ready `{adj}` `[dwelling]`	bezugsfrei `[Wohnung]`
	to lie in between / in-between	dazwischenliegen
	comp. tech. picture-in-picture fade-in	Bild-in-Bild-Einblendung `{f}`
	in `{prep}`	an
	in `{prep}`	auf
	in `{prep}`	bei
	in `{adv}`	einhin `[österr.,` `bayer.]` `[hinein]`
	in `{adv}`	herein
	in `{adv}`	hinein
	in `{prep}`	in

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page