Wörterbuch
Englisch
→
Deutsch:
in a hurry to sell sth
Übersetzung
151 - 200
von
100366
<<
>>
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
comm.
in
a
position
to
deliver
{adj}
[postpos.]
lieferfähig
in
such
a
manner
(as
to
...)
{adv}
dergestalt
(,
dass
...)
[geh.]
sb.
was
in
a
position
to
jd.
vermochte
idiom
To
put
it
in
a
nutshell,
...
Kurz
gesagt
...
idiom
To
put
it
in
a
nutshell,
...
Langer
Rede
kurzer
Sinn,
...
idiom
To
put
it
in
a
nutshell,
...
Mit
einem
Wort:
...
to
be
in
debt
to
a
person
einer
Person
verpflichtet
sein
to
consent
to
a
reduction
in
price
einem
Preisnachlass
zustimmen
to
consent
to
a
reduction
in
price
einer
Preissenkung
zustimmen
to
play
a
part
in
contributing
to
...
mit
dazu
beitragen,
dass
...
ability
to
work
in
a
team
Teamfähigkeit
{f}
law
will
to
engage
in
a
transaction
Geschäftswille
{m}
in
deference
to
sb.
/
sth
.
{adv}
aus
Rücksicht
gegen
jdn.
/
etw.
[veraltet
bzw.
ugs.]
[aus
Rücksicht
gegenüber
jdm.
/
etw.]
in
regard
to
sb.
/
sth
.
{adv}
im
Hinblick
auf
jdn.
/
etw.
in
regard
to
sb.
/
sth
.
{adv}
in
Bezug
auf
jdn.
/
etw.
in
response
to
sb.
/
sth
.
{adv}
als
Antwort
auf
jdn.
/
etw.
in
response
to
sb.
/
sth
.
{adv}
als
Reaktion
auf
jdn.
/
etw.
in
response
to
sb.
/
sth
.
{adv}
in
Erwiderung
auf
jdn.
/
etw.
to
cave
in
to
sb.
/
sth
.
jdm.
/
etw.
nachgeben
to
give
in
to
sb.
/
sth
.
jdm.
/
etw.
nachgeben
to
give
in
to
sb.
/
sth
.
sich
Akk.
jdm.
/
etw.
geschlagen
geben
[Redewendung]
(
in
order)
to
avoid
sth
.
zur
Vermeidung
[+Gen.]
(
in
order)
to
do
sth
.
um
etw.
zu
tun
to
act
in
opposition
to
sth
.
etw.
Dat.
zuwiderhandeln
to
act
in
opposition
to
sth
.
gegen
etw.
auftreten
to
be
in
contrast
to
sth
.
im
Gegensatz
zu
etw.
stehen
to
be
in
contravention
to
sth
.
ein
Verstoß
gegen
etw.
sein
to
be
in
contravention
to
sth
.
einen
Verstoß
gegen
etw.
darstellen
to
pay
in
addition
to
sth
.
zusätzlich
zu
etw.
zahlen
to
tend
to
result
in
sth
.
tendenziell
zu
etw.
führen
in
a
sense
to
be
made
precise
{adv}
in
einem
noch
zu
präzisierenden
Sinne
/
Sinn
in
the
year
drawing
to
a
close
{adv}
im
zu
Ende
gehenden
Jahr
This
places
us
in
a
position
to
...
Dies
versetzt
uns
in
die
Lage
zu
...
idiom
To
put
it
in
a
nutshell,
...
[fig.]
Um
es
kurz
zu
machen,
...
to
imagine
oneself
to
be
in
a
situation
sich
in
eine
Situation
hineinträumen
in
/
with
respect
to
sb.
/
sth
.
{adv}
unter
Bezugnahme
auf
jdn.
/
etw.
hist.
to
be
in
thrall
to
sb.
/
sth
.
jdm.
/
etw.
hörig
sein
to
lead
sb.
to
believe
in
sth
.
jdm.
etw.
vorgaukeln
idiom
to
rope
in
sb.
to
do
sth
.
jdn.
zu
etw.
vergattern
(
in
order)
to
compensate
for
sth
.
{adv}
als
Ausgleich
für
etw.
(
in
order)
to
compensate
for
sth
.
{adv}
zum
Ausgleich
für
etw.
law
(
in
order)
to
protect
sth
.
legally
{adv}
zur
rechtlichen
Absicherung
von
etw.
(
in
order)
to
tone
down
sth
.
um
etw.
abzumildern
to
be
able
to
participate
in
sth
.
an
etw.
Dat.
teilnehmen
können
to
be
in
clear
contrast
to
sth
.
sich
deutlich
von
etw.
unterscheiden
to
be
in
direct
contradiction
to
sth
.
in
direktem
Widerspruch
zu
etw.
Dat.
stehen
to
be
in
inverse
proportion
to
sth
.
im
umgekehrten
Verhältnis
zu
etw.
stehen
to
come
out
in
opposition
to
sth
.
sich
gegen
etw.
aussprechen
to
stand
in
stark
contrast
to
sth
.
in
deutlichem
Widerspruch
zu
etw.
stehen
[we
/
they
/
you]
were
in
a
position
to
[wir
/
sie
/
Sie]
vermochten
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!