Wörterbuch Englisch Deutsch: in

Übersetzung 1 - 50 von 30260  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   in | more in | most in
ADJ   in [indekl.; nur prädikativ: in sein]
 edit 
PRON   in dem | in der | in dem | in denen
 edit 
in {prep}
1295
in
into {prep}
1028
in [+Akk.]
in {adv}
574
hinein
at {prep}
415
in
on {prep}
341
in
in {adv}
171
rein [ugs.] [herein]
in {prep}
169
auf
in {prep}
155
bei
in {prep}
133
an
within {prep}
128
in [innerhalb von]
in {adv}
97
herein
In!
53
Herein!
inside {prep}
41
in
In!
24
Rein!
in {prep} [a city or town]
20
zu [Wien, Mantua ...] [altertümlich]
onboard sth. {adv}
20
in [+Dat.] [Zug, Bus etc.]
in {prep} [one's lifetime]
15
zeit [+Gen.] [z. B. zeit meines Lebens]
over {prep} [during]
13
in [+Dat.]
in {adj} [coll.] [in fashion]
12
in [ugs.] [in Mode]
-esque [suffix] [e.g. Chaplinesque]in der Art [z. B. in der Art Chaplins]
-wise [coll.] [as regards]in puncto
[as regards] {prep} in punkto [FALSCH für: in puncto]
[Is everything in order?]Alles Roger in Kambodscha? [ugs.] [hum.] [Ist alles in Ordnung?]
[with regard to] {prep} in punkto [FALSCH für: in puncto]
abashed {adj} {past-p}in Verlegenheit versetzt
ablaze {adj} {adv} [postpos.]in Flammen [nachgestellt]
ablaze {adj} [postpos.]in Flammen stehend [attr.]
abloom {adj} {adv} [postpos.]in Blüte [nachgestellt]
abridged {adj}in abgekürzter Form [nachgestellt]
abridged {adj}in gekürzter Form [nachgestellt]
abroad {adv} [in all directions]in alle Richtungen [überall, überallhin, weithin]
absently {adv}in Abwesenheit
absorbed {adj}ganz in Anspruch genommen
abstracted {adj} [deep in thought]in Gedanken versunken
abundant {adj}in Hülle und Fülle [nachgestellt]
abundantly {adv}in Fülle [nachgestellt]
abundantly {adv}in reichem Maße
acceptably {adv}in akzeptabler Weise
accidentally {adv}in unbeabsichtigter Weise
accompanying {adj} [letter]in der Anlage [Schreiben] [nachgestellt]
across {adv} {prep} [throughout]überall auf / in
activated {adj} {past-p}in Betrieb gesetzt
active {adj}in Tätigkeit
active {adj} [in operation]in Betrieb [nachgestellt]
actually {adv}in Wirklichkeit
actually {adv}in der Tat
actuated {adj} {past-p}in Gang gebracht
admirably {adv}in bewunderungswürdiger Weise
VetMed. zool. adnerval {adj}in Nervennähe [nachgestellt]
VetMed. zool. adnerval {adj}in Nervennähe gelegen
» Weitere 10655 Übersetzungen für in innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!