Wörterbuch Englisch Deutsch: import

Übersetzung 1 - 50 von 193  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an import | imports
 edit 
NOUN2   import | -
 edit 
VERB  to import | imported | imported ... 
 
SYNO   to import | to spell | import ... 
NOUN   der Import | die Importe
 edit 
SYNO   Einfuhr | Import
comm. econ. to import sth.
734
etw.Akk. einführen [Waren, Devisen etc.]
comm. comp. to import
325
importieren
comp. to import [viruses etc.]
52
einschleppen
comp. to import
49
einbringen
to import [archaic] [concern]
14
betreffen
to import [signify]
12
signalisieren [erkennen lassen]
to import sth. [involve, imply]
12
etw. voraussetzen
Substantive
comm. import
3157
Einfuhr {f}
comm. import
128
Import {m}
import [meaning, importance]
87
Bedeutung {f} [Wichtigkeit]
import [meaning]
47
Sinn {m}
import [momentousness]
43
Tragweite {f}
comm. import
17
Einführen {n}
ecol. import [contamination]
14
Eintrag {m} [von Schadstoffen etc.]
importation
8
Import {m}
ecol. import [contamination]
7
Zufuhr {f} [von Schadstoffen etc.]
comm. import [article]Importprodukt {n}
2 Wörter: Andere
econ. import-dependent {adj}importabhängig
2 Wörter: Verben
comm. to import goodsWare importieren
jobs to import labour [Br.]Arbeitskräfte aus dem Ausland holen
to re-importrückimportieren
to re-importwiedereinführen [alt]
to re-importwieder einführen
to re-importwieder importieren
2 Wörter: Substantive
comm. bulk importMassenimport {m}
community importGemeinschaftseinfuhr {f}
fin. currency importEinfuhr {f} von Devisen
direct importDirektimport {m}
direct importdirekter Import {m}
energy importEnergieimport {m}
comm. gold importGoldeinfuhr {f}
comm. import articleImportartikel {m}
comm. import articleImportware {f}
admin. comm. law import banEinfuhrverbot {n}
econ. fin. law import barriersEinfuhrschranken {pl}
comm. jobs import brokerImportmakler {m}
comm. import businessImportgeschäft {n}
comm. econ. import chargesEinfuhrabgaben {pl}
comm. import coefficientImportkoeffizient {m}
comm. import companyImportunternehmen {n}
biochem. import complexImportkomplex {m}
import contentImportanteil {m}
admin. comm. import controlEinfuhrkontrolle {f}
import creditEinfuhrkredit {m}
comm. import dealImportgeschäft {n}
comm. econ. import demandImportbedarf {m}
import departmentImportabteilung {f}
comm. import dependence [dependence of imports]Importabhängigkeit {f} [Abhängigkeit von Einfuhren]
comm. import dependencyImportabhängigkeit {f}
import divisionImportabteilung {f}
» Weitere 7 Übersetzungen für import innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!