Wörterbuch Englisch Deutsch: hergestellt

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
VERB   herstellen | stellte her/herstellte | hergestellt
 edit 
compounded {adj} {past-p}
424
hergestellt
manufactured {adj} {past-p}
117
hergestellt
made {adj} {past-p}
90
hergestellt
fashioned {adj} {past-p}
49
hergestellt
produced {adj} {past-p}
39
hergestellt
constructed {adj} {past-p}
23
hergestellt
2 Wörter: Andere
tech. additively manufactured {adj} {past-p}additiv hergestellt
analogously prepared {adj}analog hergestellt
factory-made {adj}fabrikmäßig hergestellt
mass-produced {adj}fabrikmäßig hergestellt [in großen Mengen]
incorrectly produced {adj} {past-p}fehlerhaft hergestellt
tech. electroplated {adj}galvanisch hergestellt
FoodInd. med. pharm. genetically produced {adj}gentechnisch hergestellt
made byhergestellt von
produced byhergestellt von
made by a craftsman {adj} {past-p} [postpos.]kunstgewerblich hergestellt
machine-made {adj}maschinell hergestellt
naturally produced {past-p} {adj} [ecologically produced foodstuffs, clothing etc.]naturgerecht hergestellt [ökologische Lebensmittel, Bekleidung usw.]
factory-made {adj}werkseitig hergestellt
3 Wörter: Andere
made to order {adj} [usu. postpos.]auf Bestellung hergestellt
made from second-hand materials {adj} [postpos.]aus Altstoffen hergestellt
econ. ind. produced for export {adj} [postpos.]für Exportzwecke hergestellt
foreign-made {adj}im Ausland hergestellt
homemade {adj} [produced in the country]im Inland hergestellt
British-made {adj}in Britannien hergestellt
comm. econ. ind. made in China {adj} [postpos.]in China hergestellt
econ. geogr. ind. German-built {adj} [product, car etc.]in Deutschland hergestellt
comm. econ. ind. made in Germany {adj} [postpos.]in Deutschland hergestellt
comm. ind. German-manufactured {adj} [product, car etc.]in Deutschland hergestellt [Produkt, Auto etc.]
comm. ind. German-produced {adj} [goods, car etc.]in Deutschland hergestellt [Produkte, Auto etc.]
comm. econ. ind. made in Britain {adj} [postpos.]in Großbritannien hergestellt
hand-made {adj}in Handarbeit hergestellt
done by hand {adj} {past-p} [postpos.]in Handarbeit hergestellt
comm. econ. ind. made in Italy {adj} [postpos.]in Italien hergestellt
comm. econ. ind. made in Austria {adj} [postpos.]in Österreich hergestellt
econ. slave-made {adj}in Sklavenarbeit hergestellt
no longer manufactured {adj}nicht mehr hergestellt
cruelty-free {adj} [product]ohne Tierquälerei hergestellt
4 Wörter: Andere
manufactured from renewable raw materialsaus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt
town-made {adj}in der Stadt hergestellt
mass-produced {adj} {past-p}in großen Mengen hergestellt
5+ Wörter: Andere
produced by traditional techniquesnach (alter) handwerklicher Tradition (hergestellt)
» Weitere 13 Übersetzungen für hergestellt innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2018 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!