Wörterbuch Englisch ← Deutsch: heranziehen | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
 | Englisch | Deutsch  | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
 | to raise | 997 heranziehen | | ||||||||
| to groom sb. [fig.] | 457 jdn. heranziehen [z. B. als Nachfolger] | | ||||||||
| hort. to grow sth. | 354 etw. heranziehen [Pflanzen] | | ||||||||
| meteo. to gather | 109 heranziehen [Wolken] | | ||||||||
| to use | 83 heranziehen [wiss. Quellen, Belege] | | ||||||||
| to hone sb. [as a successor] | 75 jdn. heranziehen | | ||||||||
| to adduce sth. [as an example, evidence] | 60 etw. heranziehen [als Beispiel etc.] | | ||||||||
| med. to adduct | 33 heranziehen | | ||||||||
| to pull up | heranziehen | | ||||||||
| to bring up [children] | heranziehen [Kinder] | | ||||||||
| to call on | heranziehen [zu Diensten] | | ||||||||
| 3 Wörter | |||||||||||
| to consult an expert | einen Gutachter heranziehen | | ||||||||
| to pull up a chair | einen Stuhl heranziehen | | ||||||||
| to enlist sb.'s service | jdn. zu Diensten heranziehen | | ||||||||
| to hold sb. liable | jdn. zur Verantwortung heranziehen [selten] [jdn. zur Verantwortung ziehen] | | ||||||||
| 5+ Wörter | |||||||||||
| ... so that the data can be used as reference for comparison during later tests. | ..., um die Daten als Vergleich bei späteren Tests heranziehen zu können. | | ||||||||
| » Weitere 2 Übersetzungen für heranziehen innerhalb von Kommentaren |
