| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
| weapons gun {adj} [attr.] [case, fanatic, laws, licence, lobby] | 7 Waffen- [z. B. Koffer, Narr, Recht, Schein, Lobby] | |
Substantive |
| weapons gun [pistol] | 3028 Pistole {f} | |
| weapons gun [pistol] | 2705 Kanone {f} [ugs.] [hum.] [Pistole] | |
| gun [throttle] | 2677 Gashebel {m} [Auto oder Flugzeug] | |
| weapons gun [rifle] | 1192 Gewehr {n} | |
| weapons gun [rifle, pistol etc.] | 301 Knarre {f} [ugs.] | |
| weapons gun [firearm] | 170 Schusswaffe {f} | |
| weapons gun [firearm] | 69 Waffe {f} [Schusswaffe] | |
| weapons gun [cannon] | 37 Geschütz {n} | |
| weapons gun [handgun] | 23 Ballermann {m} [ugs.] [Schusswaffe] | |
| weapons gun [cannon] | 11 Kanone {f} | |
| gun [Am.] [coll.] [armed person] | 6 Bewaffneter {m} | |
| weapons gun [handgun] | 5 Krachen {f} [ugs.] [österr.] [Revolver, Knarre] | |
| weapons gun [rifle] | 5 Schießgewehr {n} [Kindersprache] | |
2 Wörter: Andere |
| gun-sensitive {adj} [attr.] [dog] | schussempfindlich [Hund] | |
| hunting gun-shy {adj} | schussscheu | |
| gun-shy {adj} [fig.] | vorsichtig [argwöhnisch] | |
| weapons machine-gun {adj} <MG> [attr.] | Maschinengewehr- <MG> | |
2 Wörter: Verben |
| to gun down sb. [coll.] | jdn. abknallen [ugs.] | |
| to gun for sth. [try to win or obtain] [coll.] [fig.] | etw.Akk. anstreben | |
| to gun sb. down [coll.] | jdn. niederschießen | |
| to gun sb. down [coll.] | jdn. umballern [ugs.] | |
| to gun sb. down [coll.] | jdn. umsägen [ugs.] [jdn. niederschießen] | |
| to gun sb. down [coll.] | jdn. über den Haufen schießen [ugs.] [Redewendung] | |
| to machine-gun sb. [coll.] | jdn. mit einem Maschinengewehr niedermähen [ugs.] | |
2 Wörter: Substantive |
| weapons (sporting) gun | Büchse {f} | |
| weapons air gun [air pistol] | Luftpistole {f} | |
| weapons air gun [air rifle] | Luftgewehr {n} | |
| sports weapons air gun [gun from which projectile is propelled by compressed air] | Luftdruckwaffe {f} [Druckluftwaffe] | |
| tools airbrush (gun) | Luftpinsel {m} [bes. schweiz.] [Farbspritzpistole] | |
| cosmet. spec. airbrush gun | Airbrush-Pistole {f} | |
| weapons airsoft gun | Airsoftgun {f} | |
| weapons airsoft gun | Softair {f} [ugs.] | |
| weapons airsoft gun | Softairwaffe {f} | |
| weapons airsoft gun | Softgun {f} [ugs.] | |
| alarm gun | Alarmkanone {f} | |
| weapons alarm gun | Schreckschusswaffe {f} | |
| alarm-gun | Signalkanone {f} | |
| dent. amalgam gun | Amalgampistole {f} | |
| weapons antiaircraft gun | Flak {f} | |
| weapons antiaircraft gun | Flakgeschütz {n} | |
| mil. weapons antitank gun | Panzerabwehrgeschütz {n} | |
| mil. antitank gun | Panzerabwehrkanone {f} | |
| tools applicator gun | Applikatorpistole {f} [zum Aufbringen zähflüssiger Materialien] | |
| tools applicator gun | Auftragspistole {f} [zum Aufbringen zähflüssiger Materialien] | |
| weapons assault gun | Sturmgeschütz {n} <StuG> | |
| weapons AT-gun [anti-tank gun] | Pak {f} [Panzerabwehrkanone] | |
| weapons automatic gun | automatisches Gewehr {n} | |
| textil. tools basting gun [sewing] | Heftpistole {f} | |
| weapons BB gun | Luftpistole {f} [für kugelförmige Metallgeschosse ("ballistic balls")] | |