Wörterbuch Englisch Deutsch: großen

Übersetzung 1 - 50 von 229  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   der Große/ein Großer | die Großen
 edit 
NOUN2   die Große | die Großen
 edit 
large-scale {adj}großen Ausmaßes [nachgestellt] [Katastrophe]
en masse {adv}im Großen
on a large scale {adv}im Großen
2 Wörter: Substantive
econ. the Big Boysdie Großen {pl}
3 Wörter: Andere
one of the greats {pron}einer der Großen
on a large scale {adv}im großen Maßstab
on a grand scale {adv}im großen Rahmen
big-league {adv} [Am.] [coll.]im großen Stil
on a grand scale {adv}im großen Stil
on a large scale {adv}im großen Stil
on a massive scale {adv}im großen Stil
large-scale {adj} [attr.]im großen Stil [nachgestellt]
on a large scale {adv}im großen Umfang
at wide intervals {adv}in großen Abständen
in large areas {adv}in großen Bereichen
bulk {adj}in großen Gebinden
en masse {adv} [in a large number] [people]in großen Gruppen
at high altitudes {adv}in großen Höhen
at high altitude {adv}in großen Höhen [in großer Höhe]
en masse {adv}in großen Mengen
in gross {adv}in großen Mengen
in abundant supply {adv}in großen Mengen
in great quantities {adv}in großen Mengen
in large quantities {adv}in großen Mengen
in large lots {adv}in großen Posten
in dire straits {adj}in großen Schwierigkeiten
in great straits {adv}in großen Schwierigkeiten
along general lines {adv} [idiom]in großen Zügen [Redewendung]
bug-eyed {adj}mit großen Augen
round-eyed {adj} [fig.]mit großen Augen [fig.]
big-eyed {adj}mit großen Augen [nachgestellt]
wide-eyed {adj} {adv}mit großen Augen [nachgestellt]
high-impact {adj}mit großen Auswirkungen [nachgestellt]
huge-horned {adj}mit großen Hörnern [nachgestellt]
without (any) great effort {adv}ohne großen Aufwand
to little avail {adv}ohne großen Erfolg
in circumstances of great hardship {adv}unter großen Entbehrungen
at great cost {adv}unter großen Kosten
at great expense {adv}unter großen Kosten
at vast expense {adv}unter großen Kosten
at great sacrifice {adv}unter großen Opfern
by making great sacrifices {adv}unter großen Opfern
at great cost of life {adv}unter großen Verlusten [an Menschenleben]
in large part {adv}zu großen Teilen
to a great extent {adv}zu großen Teilen
in great part {adv}zum großen Teil
in large measure {adv}zum großen Teil
in large part {adv}zum großen Teil
for the most part {adv}zum großen Teil
to a large extent {adv}zum großen Teil
» Weitere 45 Übersetzungen für großen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!