Wörterbuch Englisch Deutsch: grace

Übersetzung 1 - 50 von 134  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   grace | -
 edit 
NOUN2   a grace | graces
 edit 
VERB  to grace | graced | graced ... 
 
SYNO   grace | saving grace | state of grace ... 
to grace
1102
zieren [fig.]
to grace [adorn]
663
schmücken
to grace sth. [honour sth.]sichDat. (bei etw.Dat.) die Ehre geben [Redewendung]
Substantive
grace [mercy]
1885
Gnade {f}
grace [gracefulness]
1181
Anmut {f}
grace [gracefulness]
353
Grazie {f}
grace [decency]
217
Anstand {m}
grace [goodwill, benevolence]
213
Gunst {f}
law grace
195
Gnadenfrist {f}
relig. grace [before or after meals]
142
Tischgebet {n}
grace [gracefulness]
116
Liebreiz {m}
law grace
82
Nachfrist {f}
grace [of a king, lady etc.]
33
Huld {f} [veraltet, noch ironisch] [geh.]
relig. graceGratias {n}
fin. grace [respite: for payment]Zahlungsfrist {f}
2 Wörter: Andere
relig. by grace {adv}gnadenhaft
with grace {adv}anmutig
with grace {adv} [gracefulness]mit Anmut
Your GraceDero Gnaden [veraltet]
2 Wörter: Verben
relig. to say gracedas Tischgebet sprechen
2 Wörter: Substantive
relig. actual grace [from: gratia actualis]helfende Gnade {f}
mus. Amazing Grace[staunenswerte Gnade]
relig. divine gracegöttliche Gnade {f}
good graceAnstand {m}
mus. grace noteVorhalt {m}
mus. grace noteVorschlag {m}
mus. grace noteVorschlagsnote {f}
mus. grace note [after another note]Nachschlag {m} [verzierender Ton]
fin. law grace periodFrist {f} [begrenzter Aufschub]
grace periodGnadenfrist {f}
law grace periodNachfrist {f}
grace periodSchonfrist {f}
fin. stocks grace periodtilgungsfreie Zeit {f}
relig. healing graceHeilsgnade {f}
relig. sanctifying graceheiligmachende Gnade {f}
saving graceRettung {f} [oft fig.]
saving grace [redeeming feature]rettendes Element {n} [Qualität, Charakteristikum]
3 Wörter: Andere
relig. founded on grace {adj}gnadenhaft
3 Wörter: Verben
to fall from grace [idiom]abstürzen [ugs.] [fig.] [einen Misserfolg haben]
to fall from grace [idiom]in Ungnade fallen [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
(period of) graceSchonfrist {f}
a week's graceeine Woche Aufschub {m}
law act of graceAmnestie {f}
law act of graceGnadenakt {m}
law act of graceGnadenerweis {m}
law act of graceStraferlass {m}
archi. relig. Chapel of GraceGnadenkapelle {f}
archi. hist. relig. Churches of Grace [built for Silesian Protestants]Gnadenkirchen {pl}
hunting coup de grâceFangschuss {m}
coup de grâceGnadenschuss {m}
» Weitere 11 Übersetzungen für grace innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!