Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: gong

Übersetzung 1 - 18 von 18


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a gong | gongs
 edit 
VERB  to gong | gonged | gonged ... 
 
SYNO   bell | chime | gong | gong | tam-tam
NOUN   der/[selten] das Gong | die Gongs
 edit 
to gong
63
gongen
Substantive
gong [Br.] [coll.]
41
Medaille {f}
sports bell [boxing match]
17
Gong {m} [Boxkampf]
gong
5
Gong {m} [selten {n}]
gong [Br.] [coll.] [medal]Blech {n} [ugs.] [pej.] [Orden, Ehrenzeichen]
gong [sl.]Opiumpfeife {f}
2 Wörter
mus. button gongBuckelgong {m}
Chinese gongchinesischer Gong {m}
watches coil gong [clock]Tonfeder {f} [Uhr]
watches gong clockGonguhr {f}
mus. kettle gongKesselgong {m}
mus. nipple gongBuckelgong {m}
Qi Gong [also: Qigong, qigong]Qigong {n}
mus. slit gongSchlitztrommel {f}
3 Wörter
educ. recess bell / gong [Am.]Pausenklingel {f}
4 Wörter
when the gong sounds {adv}beim Gongschlag
stroke of the gongGongschlag {m}
5+ Wörter
bibl. quote If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. [1 Cor. 13:1; ESV 2001]Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. [1. Kor. 13,1; Luther 1912]
» Weitere 3 Übersetzungen für gong innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!