Wörterbuch Englisch Deutsch: front

Übersetzung 1 - 50 von 723  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a front | fronts
 edit 
VERB  to front | fronted | fronted ... 
 
SYNO   forepart | front | front end ... 
NOUN   die Front | die Fronten
 edit 
SYNO   Front | Vorderseite | Kampfplatz ... 
frontal {adj}
304
Front-
front {adj} [attr.]
137
Vorder-
mil. frontline {adj} [attr.] [also: front-line] [e.g. soldier, duty, visit]
95
Front- [z. B. Soldat, Einsatz, Besuch]
mil. forwardmost {adj}an vorderster Front
vanward {adj}an vorderster Front
widespread {adj} [support, criticism, etc.]auf breiter Front [nachgestellt] [Unterstützung, Kritik etc.]
Verben
to front
210
konfrontieren
to front [sl.] [sham, simulate, pretend]
62
heucheln
phonet. to front [to palatalize]
5
palatalisieren
to front sb.jdm. die Stirn bieten
journ. to front sth.etw. auf der ersten Seite bringen
to front sth. [be the most prominent member in a group of people]Frontmann von etw.Dat. sein
to front sth. [building etc.]etw. gegenüber liegen
to front sth. [the street etc.]auf etw. hinausgehen [Zimmer, Fenster etc.]
Substantive
front
653
Vorderseite {f}
archi. front [also fig.]
244
Fassade {f} [auch fig.]
front
49
Front {f}
anat. front [archaic]
48
Stirn {f}
front [foremost part]
32
Spitze {f} [vorderster Teil]
front [as in: as a front for ...] [cover for illicit activity]
21
Tarnung {f} [wie in: als Tarnung für ...] [Verschleierung einer rechtswidrigen Aktivität]
foreside
10
Front {f}
archi. constr. front
8
Frontseite {f}
phalanx [also fig.]geschlossene Front {f} [auch fig.]
2 Wörter: Andere
at front {adv}vorn
mil. Eyes front!Augen geradeaus!
front left {adv}vorn links
front left {adv}vorne links [ugs.]
front rightvorn rechts
front rightvorne rechts [ugs.]
front running {adj} [Am.] [spv.] [in front of the field of competitors e.g.]vorn liegend [in einem Feld von Bewerbern z. B.]
tech. front-end {adj}stirnseitig
comp. front-end {adj} [attr.] [e.g. processor]Vorschalt- [z. B. Prozessor]
front-heavy {adj}vorderlastig [z. B. Schiff, Flugzeug]
front-page {adj} [attr.](auf) der ersten Seite [nachgestellt]
front-running {adj} [Am.] [in front of the field of competitors e.g.]vorn liegend [in einem Feld von Bewerbern z. B.]
in front {adv}davor [räumlich]
in front {adv}vorn
in front {adv}vorneweg
in front {adv}vorweg
in front {adj} [postpos.]vorgelagert
out front {adv} [outside the entrance]draußen [vor dem Eingang]
sports up front {adv}im Offensivbereich
up front {adv}im Vorhinein [im Voraus]
up front {adv} [as down payment]im Voraus
up front {adv} [coll.]vorne [ugs.]
up front {adv} [coll.] [in advance] [of a payment]vorweg [im Voraus] [Zahlung]
up front {adv} [in advance] [idiom]vorab [im Voraus]
up-front {adj} [spv.]offen und ehrlich
2 Wörter: Verben
to front as sth.nach außen als etw. agieren [sich für etw. ausgeben]
to front for [sth. criminal etc.]als Fassade dienen
» Weitere 72 Übersetzungen für front innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!