Wörterbuch Englisch Deutsch: financially

Übersetzung 1 - 66 von 66

Englisch Deutsch
financially {adv}
55
finanziell
financially {adv}
34
geldlich
financially {adv}bilanziell
financially {adv}in finanzieller Hinsicht
2 Wörter: Andere
(financially) situated {adj} {past-p}situiert
(financially) situated {adj}(finanziell) gestellt
econ. financially attractive {adj}wirtschaftlich interessant
financially battered {adj}finanziell arg bedrängt
financially burdened {adj}finanziell belastet
financially distressed {adj}in finanziellen Nöten [nachgestellt]
fin. financially feasible {adj}finanzierbar
financially free {adj}finanziell frei
financially independent {adj}finanziell unabhängig
acc. financially oriented {adj}finanzorientiert
fin. financially powerful {adj}finanzkräftig
financially rewarding {adj}finanziell interessant
financially ruined {adj}finanziell ruiniert
financially secure {adj}finanziell sicher
econ. financially sound {adj}kapitalstark
econ. financially sound {adj}finanziell gesund
financially stricken {adj}finanziell angeschlagen
financially strong {adj}finanzkräftig
financially strong {adj}finanzstark
financially strong {adj}potent [finanzkräftig]
financially strong {adj}zahlungskräftig
financially stronger {adj}finanzkräftiger
financially successful {adj}finanziell erfolgreich
financially suffering {adj}finanziell notleidend
financially supported {adj}finanziell unterstützt
financially troubled {adj}in finanziellen Schwierigkeiten
financially unrewarding {adj}wenig einträglich
financially unsound {adj}finanziell schwach
financially weak {adj}finanzschwach
financially weak {adj}kapitalschwach
financially weak {adj}finanziell schwach
financially weaker {adj}finanzschwächer
non-financially {adv}nicht finanziell
2 Wörter: Verben
to assist financiallyfinanziell unterstützen
to consolidate financiallysich finanziell konsolidieren
fin. to cover sth. (financially)etw.Akk. bedecken [österr.] [finanziell abdecken]
to gain financiallyfinanzielle Fortschritte machen
to help sb. financiallyjdm. finanziell helfen
to help sb. financiallyjdn. finanziell unterstützen
fin. to recover financiallysich finanziell erholen
to suffer financiallyfinanzielle Verluste erleiden
to support financiallyfinanziell unterstützen
to support sb. financiallyjdn. finanziell unterstützen
3 Wörter: Andere
fin. overstretched oneself financially {past-p}sich verhoben [finanziell]
3 Wörter: Verben
to be financially embarrassed [euphemism: be broke or temporarily without a means to pay]kein Geld haben [in finanzieller Verlegenheit sein]
to be financially independentfinanziell auf eigenen Beinen stehen [fig.]
to be financially literatefinanziell versiert sein
to become financially independent [by one's own efforts]sichAkk. finanziell auf eigene Beine stellen [fig.]
to do well financiallyfinanziell erfolgreich sein
to get by (financially)auskommen [finanziell zurechtkommen]
fin. to overstretch oneself (financially)sichAkk. (finanziell) verheben
to protect oneself financiallysich finanziell absichern
to wipe out financiallyfinanziell ruinieren
3 Wörter: Substantive
financially ailing companyfinanziell notleidendes Unternehmen {n}
financially independent businessfinanziell unabhängiges Unternehmen {n}
financially sound proposalfinanziell solider Vorschlag {m}
financially troubled companyUnternehmen {n} mit finanziellen Problemen
financially weak firmfinanziell schwache Firma {f}
4 Wörter: Andere
financially well provided for {adj}finanziell gut versorgt
4 Wörter: Verben
to back a project financiallyein Projekt finanziell unterstützen
to be financially liable for sth.für etw.Akk. (finanziell) aufkommen müssen
to gain financially and sociallyfinanziell und gesellschaftlich vorankommen
» Weitere 22 Übersetzungen für financially innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!