Wörterbuch Englisch Deutsch: fight

Übersetzung 1 - 50 von 254  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a fight | fights
 edit 
VERB  to fight | fought | fought/foughten [archaic] ... 
 
SYNO   to defend | to fight | to fight back ... 
NOUN   der Fight | die Fights
 edit 
to fight
1878
kämpfen
to fight
420
fechten [geh.] [kämpfen]
to fight
308
fighten [ugs.]
to fight [quarrel, scuffle]
5
kampeln [regional] [raufen, streiten]
to fightsichAkk. streiten
to fight [duel etc.]sich schlagen [fechten]
to fight sb./sth.gegen jdn./etw. angehen
to fight sth.sich gegen etw. wehren
Substantive
fight
537
Kampf {m}
fight
117
Streit {m}
fight
68
Schlägerei {f}
fight
45
Schlacht {f}
fight
38
Prügelei {f}
fight
7
Strauß {m} [veraltet] [Streit, Kampf]
fight [scrap, brawl]
7
Rauferei {f}
sports fightFight {m}
fight [physical]Keilerei {f} [ugs.]
2 Wörter: Verben
to fight about sth. [verbally]sich wegen etw.Gen. [auch Dat.] zanken
to fight against sth.etw. bekämpfen
to fight against sth.gegen etw. anrennen [fig.] [kämpfen]
to fight alongside sb./sth.an der Seite von jdm./etw. kämpfen
to fight backzurückschlagen
to fight backsichAkk. verteidigen
to fight backsich wehren
to fight backsich zurückkämpfen
to fight back sth. [tears, feelings]gegen etw. ankämpfen [Tränen, Gefühle]
med. to fight diseasesKrankheiten bekämpfen
to fight for sb./sth.um jdn./etw. kämpfen
to fight for sb./sth. [lend one's support]sich für jdn./etw. einsetzen
to fight for sth.für etw. kämpfen
to fight for sth.sichDat. etw.Akk. erkämpfen
econ. to fight inflationgegen die Inflation ankämpfen
to fight off sb./sth.jdn./etw. abwehren
mil. to fight off sb./sth.jdn./etw. zurückschlagen
to fight off sb./sth.gegen jdn./etw. ankämpfen
to fight off sb./sth.sichAkk. jds./etw. erwehren [geh.]
to fight off sth.etw.Akk. abwenden
to fight onweiterkämpfen
to fight over sb./sth.um jdn./etw. kämpfen
to fight over sth.sich um etw.Akk. streiten
to fight prejudiceVorurteile bekämpfen
to fight sb./sth. offjdn./etw. abwehren
to fight sth. offetw.Akk. abwenden
to fight sth. outetw.Akk. ausfechten
hist. mil. to fight togetherbeifechten
to fight with sb.sich mit jdm. kloppen [ugs.] [sich prügeln]
to fight with sb. [to scuffle]sich mit jdm. keilen [ugs.] [sich prügeln]
to play-fightspielerisch kämpfen
to show fightgrob werden
2 Wörter: Substantive
aviat. mil. aerial fightLuftkampf {m}
» Weitere 33 Übersetzungen für fight innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!