Wörterbuch Englisch Deutsch: face

Übersetzung 1 - 50 von 1007  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a face | faces
 edit 
VERB  to face | faced | faced ... 
 
SYNO   to confront | to face | to face up ... 
face {adj} [attr.] [e.g. care, cream, guard, lotion, muscles, recognition]
12
Gesichts- [z. B. Pflege, Creme, Schutz, Wasser, Muskeln, Erkennung]
Verben
to face sb./sth.
2433
jdm./etw. gegenüberstehen
to face sb./sth. [look at]
1431
jdn./etw. ansehen
to face sth. [confront, e.g. fate, danger]
966
etw.Dat. begegnen [geh.] [entgegentreten]
to face sb./sth.
852
jdm./etw. entgegentreten
to face
639
entgegensehen
to face [bear, bear up]
636
durchhalten
to face
610
gegenübertreten
to face
555
zuwenden
to face
365
gegenüberliegen
archi. constr. to face [building, façade, wall]
355
verkleiden
archi. furn. to face sth. [a facade, a wall, etc.]
334
etw.Akk. verblenden [eine Fassade, eine Mauer etc.]
to face [coat, laminate]
328
beschichten
to face sb.
253
jdn. konfrontieren
tech. to face sth.
11
etw. abfasen [abkanten, abschrägen]
tech. to face sth.
10
etw. planen [abflachen, abfasen]
sports to face sb.auf jdn. treffen
to face sb. [look at]jdm. ins Gesicht schauen
to face sb./sth.sichAkk. jdm./etw. stellen
to face sb./sth. [defy]jdm./etw. Trotz bieten
to face sb./sth. [look at]jdn./etw. gucken [ugs.]
to face sb./sth. [look at]jdn./etw sehen
to face sth.vor etw.Dat. stehen
to face sth.etw.Dat. ins Auge sehen [fig.]
to face sth.einen Blick auf etw.Akk. richten
to face sth. [be confronted with]sich etw.Dat. gegenübersehen
to face sth. [meet with resolve]etw.Akk. mit Fassung gegenübertreten
engin. tech. to face sth. [smoothen]etw.Akk. planbearbeiten [Fertigung, Maschinentechnik]
to face sth. [turn to]sich zu etw.Dat. wenden
Substantive
face
5914
Gesicht {n}
face
181
Angesicht {n} [geh.]
face [facial expression]
91
Miene {f}
math. face
88
Seitenfläche {f}
face [surface]
77
Oberfläche {f}
tech. face
73
Fläche {f}
face
67
Antlitz {n} [geh.]
watches face [clock face]
50
Ziffernblatt {n}
market. face [of a brand]
40
Werbegesicht {n}
face [front side]
36
Vorderseite {f}
watches face
25
Zifferblatt {n}
face [front side, gable end]
21
Stirnseite {f}
face [fig.]
20
Erscheinungsbild {n}
face [appearance]
15
Anschein {m}
face [coin, dice]
13
Seite {f} [Münze, Würfel]
print face [typeface]
11
Schrift {f}
face [front face]
6
Vorderfläche {f}
mining faceAbbaustoß {m}
mining faceStoß {m}
face [countenance or appearance]Ponem {n} [veraltet ugs.: Gesicht, Äußeres] [jidd.]
print face [font style]Schriftschnitt {m}
» Weitere 155 Übersetzungen für face innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!