Wörterbuch Englisch Deutsch: für

Übersetzung 1 - 50 von 5864  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

for {prep}
4307
für
pro {prep}
53
für
per {prep}
38
für
... 101 [introductory course, also fig.: the basics of sth.]... für Anfänger [Kurs- oder Buchtitel, auch fig.]
... franchiseLizenz für ...
[for the (German used only with neuter nouns)] für's [FALSCH für: fürs (für das)]
proverb [German nursery rhyme to mark knives, forks, scissors and fire as dangerous items]Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht!
[not used; if necessary, sign with p.p.] {adv}für die Richtigkeit gezeichnet [Name X] <f. d. R. gez.> [heute kaum noch gebräuchlich, da ohne Vollmacht]
market. [use a poop scoop bag]Nimm ein Sackerl für mein Gackerl! [Wien]
accessible {adj} [to](leicht) zu erreichen für
actually {adv}an und für sich
ambidextrous {adj} [tool]für Rechts- und Linkshänder geeignet
annually {adv}Jahr für Jahr
apart {adv} [separate, by oneself]für sich
apiece {adv}für das Stück
apiece {adv} [for / to each person]für jede Person
authenticated {adj}für echt befunden
awhile {adv}für eine Weile
awhile {adv}für eine kurze Zeit
behind sth. {adj} [responsible for]verantwortlich für etw.Akk.
binocular {adj} [for both eyes]für beide Augen [nachgestellt]
briefly {adv}für kurze Zeit
British {adj}charakteristisch für einen Briten
commonly {adv}(für) gewöhnlich
convicted {adj}für schuldig befunden
customised {adj} {past-p} [Br.]für den Kunden angepasst
customised {adj} {past-p} [Br.]für den Kunden angepaßt [alt]
customized {adj} {past-p}für den Kunden angepasst
customized {adj} {past-p}für den Kunden angepaßt [alt]
deemed {adj} {past-p}gehalten (für) [erachtet]
discrete {adj}für sich allein stehend
biol. ling. epicene {adj} [belonging to both sexes]für beide Geschlechter zutreffend [zu beiden Geschlechtern gehörend]
executive {adj} [luxury, suited for executives]für gehobene Ansprüche [postpos.] [Kleidung, Möbel etc.]
footmeal {adv} [obs.] [also fig.] [step by step]Schritt für Schritt [auch fig.]
forever {adv} <4E>für immer
gradatim {adv} [obs.]Schritt für Schritt
gradually {adv}Schritt für Schritt
pol. gubernatorial {adj} [Am.]für das Gouverneursamt [nachgestellt]
inarable {adj} [land]für Landwirtschaft ungeeignet
lest {conj} [formal] [in case]für den Fall, dass
littlemeal {adv} [obs.] [also fig.] [little by little]Stück für Stück [auch fig.]
momentarily {adv}für einen Moment
mutually {adv}für beide
mutually {adv}für beide Seiten
normally {adv}für gewöhnlich [regional]
ordinarily {adv}für gewöhnlich
traffic urban pedestrianised {adj} [Br.]für Fußgänger [nachgestellt]
traffic urban pedestrianized {adj}für Fußgänger [nachgestellt]
permanently {adv}für immer
permanently {adv}ein für alle Mal
» Weitere 6043 Übersetzungen für für innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!