Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
etwas für jdn etw übrighaben [Redewendung]
Übersetzung
101 - 150
von
58782
<<
>>
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
to
be
wild
about
sb.
/
sth.
für
jdn
.
/
etw
.
schwärmen
to
swoon
over
sb.
/
sth.
[become
ecstatic]
für
jdn
.
/
etw
.
schwärmen
to
be
in
favour
of
sb.
/
sth.
[Br.]
für
jdn
.
/
etw
.
sein
to
care
for
sb.
/
sth.
[look
after]
für
jdn
.
/
etw
.
sorgen
to
look
after
sb.
/
sth.
für
jdn
.
/
etw
.
sorgen
to
provide
for
sb.
/
sth.
für
jdn
.
/
etw
.
sorgen
to
take
care
of
sb.
/
sth.
[idiom]
für
jdn
.
/
etw
.
sorgen
to
vote
for
sb.
/
sth.
für
jdn
.
/
etw
.
stimmen
to
vote
sb.
/
sth.
für
jdn
.
/
etw
.
stimmen
to
pay
sb.
(for
sth.
)
jdn
.
(
für
etw
.
)
bezahlen
to
bias
sb.
(towards
sth.
)
jdn
.
(
für
etw
.
)
einnehmen
to
put
sb.
down
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
anmelden
educ.
to
fit
sb.
for
sth.
[to
train,
educate]
jdn
.
für
etw
.
ausbilden
to
mark
sb.
out
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
ausersehen
to
convert
sb.
to
sth.
jdn
.
für
etw
.
begeistern
to
enthuse
sb.
with
sth.
jdn
.
für
etw
.
begeistern
to
get
sb.
enthusiastic
about
sth.
jdn
.
für
etw
.
begeistern
to
get
sb.
interested
in
sth.
jdn
.
für
etw
.
begeistern
to
recompense
sb.
for
doing
sth.
jdn
.
für
etw
.
belohnen
to
assign
sb.
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
bestimmen
to
mark
sb.
out
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
bestimmen
to
rope
sb.
in
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
einspannen
to
earmark
sb.
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
empfehlen
to
convert
sb.
to
sth.
jdn
.
für
etw
.
gewinnen
to
win
sb.
over
to
sth.
jdn
.
für
etw
.
gewinnen
to
assume
that
sb.
is
sth.
jdn
.
für
etw
.
halten
to
figure
sb.
for
sth.
[Am.]
jdn
.
für
etw
.
halten
to
have
sb.
down
as
sth.
[coll.]
jdn
.
für
etw
.
halten
to
get
sb.
interested
in
sth.
jdn
.
für
etw
.
interessieren
to
interest
sb.
in
sth.
jdn
.
für
etw
.
interessieren
to
predispose
sb.
to
sth.
jdn
.
für
etw
.
prädisponieren
to
scold
sb.
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
schelten
to
dispose
sb.
to
do
sth.
jdn
.
für
etw
.
stimmen
to
rebuke
sb.
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
tadeln
to
put
sb.
down
for
sth.
jdn
.
für
etw
.
vormerken
to
reckon
sb.
/
sth.
as
...
jdn
.
/
etw
.
für
...
halten
to
regard
sb.
/
sth.
as
...
jdn
.
/
etw
.
für
...
halten
to
take
sb.
/
sth.
for
...
jdn
.
/
etw
.
für
...
halten
to
think
of
sb.
/
sth.
as
...
jdn
.
/
etw
.
für
...
halten
to
argue
for
sb.
/
sth.
[give
evidence
of,
indicate]
sprechen
für
jdn
.
/
etw
.
threat
to
sb.
/
sth.
Bedrohung
{f}
für
jdn
.
/
etw
.
memorial
to
sb.
/
sth.
Denkmal
{n}
für
jdn
.
/
etw
.
advocacy
(of
sb.
/
sth.
)
[active
support
for
a
cause
or
person]
Eintreten
{n}
(
für
jdn
.
/
etw
.
)
championing
of
sb.
/
sth.
Eintreten
{n}
für
jdn
.
/
etw
.
support
for
sb.
/
sth.
Eintreten
{n}
für
jdn
.
/
etw
.
expert
(on
/
for
sb.
/
sth.
)
Experte
{m}
(
für
jdn
.
/
etw
.
)
penchant
(for
sb.
/
sth.
)
Faible
{n}
(
für
jdn
.
/
etw
.
)
risk
(to
/
for
sb.
/
sth.
)
Gefahr
{f}
(
für
jdn
.
/
etw
.
)
risk
(to
/
for
sb.
/
sth.
)
Risiko
{n}
(
für
jdn
.
/
etw
.
)
penchant
(for
sb.
/
sth.
)
Vorliebe
{f}
(
für
jdn
.
/
etw
.
)
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!