Wörterbuch Englisch Deutsch: etw anzweifeln

Übersetzung 601 - 650 von 38717  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   etw. anzweifeln | zweifelte etw. an/etw. anzweifelte | etw. angezweifelt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
to consign sb./sth. to sb./sth.jdm./etw. jdn./etw. übergeben
to expose sb./sth. to sth.jdn./etw. etw.Dat. aussetzen
to subject sb./sth. to sth.jdn./etw. etw.Dat. aussetzen
to vow sb./sth. to sth. [archaic] [consecrate]jdn./etw. etw.Dat. weihen
to class sth./sb with sth.jdn./etw. etw. zurechnen [zuordnen]
to subordinate sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. unterordnen
to prefer sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. vorziehen
to consecrate sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. weihen
to assign sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. zuordnen
as sb./sth. cancelled sth. outda jd./etw. etw. aufwog
sth. cannot be verified by sth.etw. entzieht sich etw.Dat.
sth. ensues from sth.etw. folgt aus etw.Dat.
math. sth. is incident to sth. [a vertex is incident to an edge]etw. inzidiert mit etw.Dat.
sth. has been tantamount to sth.etw. ist etw.Dat. gleichgekommen
sth. is emblazoned on sth. [is prominently displayed]etw. prangt auf etw.Dat.
sth. smacked of sth.etw. schmeckte nach etw.Dat.
sth. is to counteract sth.etw. soll etw.Dat. entgegenwirken
sb. puts sth. over sth. [clothing etc.]jd. stülpt etw. über etw.
sb./sth. upholds sth.jd./etw. behält etw. bei
sb./sth. boasts sth.jd./etw. hat etw. aufzuweisen
sb./sth. retrieves sth.jd./etw. holt etw. wieder
sb./sth. approaches sth.jd./etw. kommt etw. nahe
sb./sth. putrefies sth.jd./etw. lässt etw. verfaulen
sb./sth. incapacitated sth. {past-p}jd./etw. legte etw. lahm
sb./sth. putrefied sth.jd./etw. ließ etw. verfaulen
sb./sth. triggers sth.jd./etw. löst etw. aus
sb./sth. approaches sth.jd./etw. nähert sich etw.
sb./sth. rubbed against sth.jd./etw. rieb an etw.
sb./sth. cancelled sth. outjd./etw. wog etw. auf
if sb./sth. triggers sth.wenn jd./etw. etw. auslöst
if sb./sth. retrieves sth.wenn jd./etw. etw. wiederholt
to pay (sb.) sth. (for sth.)(jdm.) etw. (für etw.) bezahlen
to Velcro-fasten sth. (to sth.) [coll.] [to hook-and-loop-fasten] [Velcro®]etw. (an etw.) kletten [Flauschband]
to put sth. in / into (sth.)etw. (in etw.Akk.) hineinstellen
comm. to source sth. (from sb./sth.)etw. (von jdm./etw.) beziehen
to whisk sth. off (of sb./sth.) [brush / wipe off]etw. (von jdm./etw.) wegwischen
to understand sth. as sth.etw. als etw. auffassen [interpretieren]
to tout sth. as sth.etw. als etw. verkaufen [fig.]
to adapt sth. to sth.etw. an etw.Akk. anpassen
to adjust sth. to sth.etw. an etw.Akk. anpassen
to bind sth. on sth.etw. an etw.Dat. anbinden
to affiliate sth. to sth.etw. an etw.Dat. angliedern
to screw sth. onto sth.etw. an etw.Dat. anschrauben
to adjust sth. to sth.etw. an etw.Dat. ausrichten
to attach sth. to sth.etw. an etw.Dat. befestigen
to recognise sth. by sth. [Br.]etw. an etw.Dat. erkennen
to recognize sth. by sth.etw. an etw.Dat. erkennen
to pit sth. against sth.etw. an etw.Dat. messen
to bump sth. against sth. [a body part against an object]etw. an etw. anrennen [ugs.]
to take sth. out on sb./sth. [anger, frustration]etw. an jdm./etw. auslassen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!