Dictionary English German: etw bedienen

Translation 1 - 50 of 39255  >>

EnglishGerman
VERB   etw. bedienen | bediente etw./etw. bediente | etw. bedient
 edit 
tech. to control sth.etw. bedienen
tech. to actuate sth.etw.Akk. bedienen
to handle sth.etw. bedienen [Gerät]
to work sth. [machine etc.]etw. bedienen [Maschine usw.]
tech. to operate sth.etw. bedienen [Maschine, Gerät]
fin. to service sth. [debt]etw. bedienen [Schuldzinsen, Kaution zahlen]
Keywords contained
to draw on sth.sichAkk. etw.Gen. bedienen
to employ sth.sichAkk. etw.Gen. bedienen
to make use of sth.sichAkk. etw.Gen. bedienen
to resort to sth.sichAkk. etw.Gen. bedienen
to use sb./sth.sichAkk. jds./etw. bedienen
traffic transp. to service sth. [e.g. bus stop, sales area]etw. bedienen [z. B. Haltestelle, Vertriebsgebiet]
to avail oneself of sth.sichAkk. etw.Gen. bedienen [Gebrauch machen]
to help oneself to sth.sichAkk. an etw.Dat. bedienen [sich etw. nehmen]
Partial Matches
to attend uponbedienen
to man [power station, pump, gun, telephone etc]bedienen
to managebedienen
to manipulatebedienen
comm. to attend to sb. [in a shop]jdn. bedienen
to attend upon sb.jdn. bedienen
to serve sb.jdn. bedienen
waitressingBedienen {n} [Kellnern]
games to follow suit in diamonds [card-games]Karo bedienen
comm. to serve customersKunden bedienen
comm. econ. to meet demandNachfrage bedienen
fin. to service debtSchulden bedienen
gastr. to help oneselfsich bedienen
to leave sb. unattendedjdn. nicht bedienen
games to renege [cards]nicht bedienen [Karten]
games to follow suit [card games](eine Farbe) bedienen
to wait at tableam Tisch bedienen
to serve at tablebei Tisch bedienen
acc. econ. to serve the equity capitaldas Eigenkapital bedienen
to work at the hotline deskdas Kundentelefon bedienen
to run the vacuumden Staubsauger bedienen
comm. to satisfy the demanddie Nachfrage bedienen
to operate a machineeine Maschine bedienen
to run a machineeine Maschine bedienen
to operate an interfaceeine Schnittstelle bedienen
to attend on a guesteinen Gast bedienen
to attend upon a guesteinen Gast bedienen
gastr. to wait on a guesteinen Gast bedienen
fin. to service a loaneinen Kredit bedienen
to attend to a customereinen Kunden bedienen
comm. to serve a customereinen Kunden bedienen
to be out of a suit [card-games]nicht bedienen können
engin. ind. tech. operation and monitoringBedienen und Beobachten
to re-avail oneselfsichAkk. nochmals bedienen
last come, first servedden Letzten zuerst bedienen
to serve in a shopin einem Laden bedienen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2024 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!