Wörterbuch Englisch Deutsch: erwähnt

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
ADJ  erwähnt | - | - ... 
 edit 
VERB   erwähnen | erwähnte | erwähnt
 edit 
mentioned {adj} {past-p}
3716
erwähnt
sb. mentions
142
jd. erwähnt
2 Wörter: Andere
honorably mentioned {adj} [Am.]lobend erwähnt
honourably mentioned {adj} [Br.]lobend erwähnt
idiom just as a footnote {adv}nebenbei erwähnt
above {adj}oben erwähnt
abovementioned {adj}oben erwähnt
aforementioned {adj}oben erwähnt
idem <id.>oben erwähnt
above-mentioned {adj}oben erwähnt
above-mentioned {adj} <a/m>oben erwähnt
above-quoted {adj}oben erwähnt
afore-mentioned {adj}oben erwähnt
herein before mentioned {adj} [postpos.]oben erwähnt
aforementioned {adj} [formal]schon erwähnt
undermentioned {adj}unten erwähnt
mentioned below {adj} [often postpos.]unten erwähnt
hist. recorded {adj} [mentioned in a document]urkundlich erwähnt
hist. mentioned in a document {adj} [postpos.]urkundlich erwähnt
last-mentioned {adj}zuletzt erwähnt
2 Wörter: Verben
to crop up [be mentioned]erwähnt werden
to get a mentionerwähnt werden
3 Wörter: Andere
hist. first mentioned in 10671067 erstmals erwähnt
as already mentioned {adv}wie bereits erwähnt
as previously mentioned {adv}wie bereits erwähnt
Remember that ...Wie bereits erwähnt, ...
As mentioned previously, ...Wie bereits erwähnt, ...
as previously mentioned, ...wie bereits erwähnt, ...
as aforementioned {adv} [in a written text]wie oben erwähnt
as mentioned above {adv}wie oben erwähnt
as was mentioned abovewie oben erwähnt
as already mentioned {adv}wie schon erwähnt
as noted below {adv}wie unten erwähnt
as previously mentioned {adv}wie vorher erwähnt
5+ Wörter: Andere
He didn't say a (single) word about it.Er hat es mit keinem (einzigen) Wort erwähnt.
He didn't mention it at all.Er hat es mit keinem Wort erwähnt.
idiom There is no explicit mention of it.Es wird nicht ausdrücklich erwähnt.
His name was not spoken.Sein Name wurde nicht erwähnt.
She didn't mention anything to me.Sie hat mir gegenüber nichts erwähnt.
And that's not mentioning ... .Und ... habe ich noch gar nicht erwähnt.
» Weitere 2 Übersetzungen für erwähnt innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!