Wörterbuch Englisch Deutsch: effort

Übersetzung 1 - 50 von 222  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an effort | efforts
 
SYNO   effort | exploit | feat | attempt ... 
effort
9067
Aufwand {m}
effort
3596
Anstrengung {f}
effort
2586
Bemühung {f}
effort
1667
Mühe {f}
effort
788
Einsatz {m} [Anstrengung]
effort
559
Bemühen {n} [geh.]
effort
511
Leistung {f} [Einsatz, Aufwand]
effort
290
Arbeitsaufwand {m}
effort
225
Versuch {m}
effort
149
Bestreben {n}
effort
88
Bestrebung {f}
sports effort [fig.] [football]
51
Schuss {m}
sports effort [fig.] [football]
28
Schussversuch {m}
sports effort [fig.] [football]
26
Schuß {m} [alt]
effort [trouble, difficulty]
25
Beschwer {f} [veraltend] [Mühe, Anstrengung]
effort
15
Kraftaufwand {m}
sports effort [fig.] [football]
15
Schußversuch {m} [alt]
effort
11
Mühewaltung {f} [förmlich, veraltend]
effortEffort {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
effort [esp. Br.] [organized community drive or campaign](gemeinsame) Aktion {f} [z. B. Spendenaktion]
2 Wörter: Andere
effort-saving {adj} {pres-p}kräftesparend
effort-saving {adj} {pres-p}kraftsparend
without effort {adv}mühelos [ohne sich anzustrengen]
without effort {adv}ohne Mühe
without effort {adv}ohne sich anzustrengen
2 Wörter: Verben
to expend effortAufwand treiben
2 Wörter: Substantive
accelerated efforterhöhte Anstrengung {f}
acquisition effortErfassungsaufwand {m}
admin. econ. administration effortVerwaltungsaufwand {m}
comm. econ. fin. administrative effortAdministrationsaufwand {m}
advertising effortWerbebemühung {f}
all effortalle Mühe {f}
almighty effortmächtige Anstrengung {f}
ambitious effortehrgeizige Anstrengung {f}
big effortgroße Anstrengung {f}
comp. electr. cabling effortVerkabelungsaufwand {m}
cleaning effortReinigungsaufwand {m}
collective effortgemeinsame Anstrengung {f}
constr. geol. compaction effort [compaction energy]Verdichtungsaufwand {m}
computational effortAufwand {m} [rechnerisch]
computational effortRechenaufwand {m}
ecol. conservation effortUmweltschutzmaßnahme {f}
tech. control effortSteuerungsaufwand {m}
tech. design effortKonstruktionsaufwand {m}
desperate effortverzweifelte Anstrengung {f}
development effortEntwicklungsaufwand {m}
educational effortBildungsanstrengungen {pl}
comm. comp. effort estimateAufwandabschätzung {f}
effort justificationAufwandsbegründung {f}
extra effortzusätzlicher Aufwand {m}
» Weitere 41 Übersetzungen für effort innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!