Wörterbuch Englisch Deutsch: diversion

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a diversion | diversions
 
SYNO   diversion | recreation ... 
NOUN   die Diversion | die Diversionen
 edit 
diversion
1417
Ablenkung {f}
aviat. traffic diversion
857
Umleitung {f}
diversion [for relaxation]
384
Abwechslung {f} [Ablenkung]
diversion
337
Zeitvertreib {m}
traffic diversion
174
Umweg {m}
mil. diversion
99
Ablenkungsmanöver {n}
diversion
97
Zerstreuung {f}
traffic diversion
72
Abzweigung {f}
diversion [amusement]
71
Unterhaltung {f} [Vergnügen]
diversion [of international aid etc.]
22
Umlenkung {f} [internationaler Hilfe etc.]
law diversion
21
Diversion {f}
diversion [amusement]
15
Kurzweil {f} [veraltend]
2 Wörter
for diversion {adv} [relief from monotony]zur Abwechslung
telecom. call diversionAnrufumleitung {f}
aviat. diversion landingAusweichlandung {f}
traffic diversion route [Br.] [traffic sign]Umleitung {f} [Verkehrszeichen]
traffic travel diversion signposting [Br.]Umleitungswegweisung {f}
mil. diversion teamDiversionskommando {n}
hydro. flow diversion [waste water, drainwater]Abwasserverteiler {m}
traffic route diversionUmleitung {f}
med. urinary diversionHarnableitung {f}
material waste diversionAbfalltrennung {f} [Abtrennung von Abfallbestandteilen z. B. zum Recycling]
3 Wörter
for a diversion {adv} [as a diversionary tactic]als Ablenkungsmanöver
hydro. diversion of waterWasserumleitung {f}
traffic travel signposted diversion (route) [Br.]ausgeschilderte Umleitung {f} [Umleitungsstrecke]
» Weitere 3 Übersetzungen für diversion innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!