Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
dem
Übersetzung
201 - 250
von
3531
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
a
Dem
|
Dems
PRON
dem
[Dativ]
|
der
|
dem
|
denen
edit
NOUN
das
Dem
|
die Deme
edit
according
to
age
{adv}
dem
Alter
entsprechend
suitable
{adj}
[to
an
occasion]
dem
Anlass
gemäß
law
facially
{adv}
[Am.]
dem
Anschein
nach
seemingly
{adv}
dem
Anschein
nach
by
all
appearances
{adv}
dem
Anschein
nach
to
all
appearance
{adv}
dem
Anschein
nach
by
the
looks
of
it
{adv}
dem
Anschein
nach
idiom
on
the
face
of
it
dem
Anschein
nach
familiar
to
the
user
{adj}
dem
Anwender
bekannt
by
all
appearances
{adv}
dem
Augenschein
nach
in
appearance
{adv}
dem
Aussehen
nach
adequate
to
requirements
dem
Bedarf
angemessen
according
to
the
report
{adv}
dem
Bericht
zufolge
fin.
presented
to
the
drawee
{adj}
[postpos.]
dem
Bezogenen
vorgelegt
conventional
{adj}
dem
Brauch
entsprechend
Germanlike
{adj}
dem
Deutschen
ähnelnd
hist.
pol.
To
The
German
People
[the
iconic
words
located
on
the
front
of
the
Reichstag
building]
Dem
Deutschen
Volke
[die
ikonischen
Worte
an
der
Fassade
des
Reichstagsgebäudes]
flattened
{adj}
[region,
town
etc;
by
an
earthquake,
tsunami
etc.]
dem
Erdboden
gleichgemacht
levelled
to
the
ground
{adj}
{past-p}
[postpos.]
[Br.]
dem
Erdboden
gleichgemacht
conducive
to
success
{adj}
dem
Erfolg
dienlich
along
the
river
{adv}
dem
Fluss
entlang
He's
doing
fine.
[coll.]
Dem
geht's
gut.
[ugs.]
according
to
taste
{adv}
dem
Geschmack
entsprechend
law
lawful
{adj}
dem
Gesetz
entsprechend
law
according
to
law
{adv}
dem
Gesetz
entsprechend
law
conformable
to
law
{adj}
[postpos.]
dem
Gesetz
entsprechend
law
according
to
the
law
{adv}
dem
Gesetz
entsprechend
law
in
obedience
to
the
law
{adv}
dem
Gesetz
entsprechend
on
its
/
his
/
her
/
their
merits
{adv}
dem
Grunde
nach
customary
{adj}
dem
Handelsbrauch
folgend
warlike
{adj}
[aggressive]
dem
Kampfe
zugetan
[geh.]
associated
with
the
card
system
{adj}
[postpos.]
dem
Kartensystem
angeschlossen
according
to
the
account
{adv}
dem
Konto
entsprechend
on
the
verge
of
war
dem
Krieg
nahe
detrimental
to
the
public
welfare
dem
Landeswohl
nachteilig
[veraltet]
addicted
to
vice
{adj}
[postpos.]
dem
Laster
ergeben
in
the
bondage
of
vice
{adj}
[postpos.]
dem
Laster
verfallen
lifeward
{adj}
dem
Leben
zugewandt
facing
the
moon
{adj}
[postpos.]
dem
Mond
zugekehrt
according
to
sample
{adv}
dem
Muster
entsprechend
as
per
sample
dem
Muster
entsprechend
matching
the
sample
dem
Muster
entsprechend
up
to
sample
dem
Muster
entsprechend
corresponding
to
the
sample
dem
Muster
entsprechend
Antarctic
{adj}
dem
Nordpol
entgegengesetzt
phoenix-like
{adj}
dem
Phönix
gleich
according
to
schedule
{adv}
dem
Plan
entsprechend
according
to
plan
dem
Plan
folgend
ahead
of
schedule
{adv}
dem
Plan
voraus
following
the
advice
dem
Rat
folgend
» Weitere
851
Übersetzungen für
dem
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!