Wörterbuch Englisch Deutsch: danach

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

EnglischDeutsch
SYNO   also | danach | dementsprechend ... 
afterwards {adv}
4866
danach
after {adv}
2654
danach
subsequently {adv}
1151
danach
thereafter {adv}
984
danach
next {adv}
387
danach
then {adv} [subsequently]
169
danach
accordingly {adv}
129
danach
hereafter {adv}
69
danach
thereupon {adv} [formal]
37
danach [anschließend]
whereupon {adv}
30
danach
later {adv}
8
danach [später]
after it {adv}danach
after that {adv}danach
after which {adv}danach
following which {adv}danach
Substantive
med. pharm. morning-after contraception [emergency contraception]Nachverhütung {f} [Notfallverhütung mit „Pille danach“ bzw. „Spirale danach“]
2 Wörter: Andere
soon after {adv}bald danach
soon afterwards {adv}bald danach
named for it {adj} {past-p}danach benannt
immediately afterwards {adv}direkt danach
shortly after {adv}gleich danach
next to that {adv} [at comparisons]gleich danach
years later {adv}Jahre danach
shortly after {adv}kurz danach
shortly afterward {adv}kurz danach
shortly afterwards {adv}kurz danach
shortly thereafter {adv}kurz danach
soon afterwards {adv}kurz danach
2 Wörter: Substantive
hereafterLeben {n} danach
3 Wörter: Andere
before and after {adv}davor und danach
a year after {adv}ein Jahr danach
a year later {adv}ein Jahr danach
a moment later {adv}einen Moment danach
some time later {adv}einige Zeit danach
sth. is a close secondetw. kommt direkt danach [ganz knapp auf Platz 2]
He's in the mood.Ihm ist danach. [ugs.]
idiom I felt like it.Mir war danach.
3 Wörter: Verben
to be suitable [for doing, effecting sth.]danach angetan sein [etw. zu tun, zu bewirken] [seltener] [dazu angetan sein]
3 Wörter: Substantive
pharm. morning-after pill(die) Pille {f} danach [ugs.]
med. pharm. morning after contraception pill(die) Pille {f} danach [ugs.]
idiom the morning after (the night before) [hum.] [hangover]der Katzenjammer {m} danach [ugs.] [Kater nach einer durchgemachten Nacht]
emergency contraceptiondie Pille {f} danach [ugs.]
4 Wörter: Andere
After that he went out.Danach ging er hinaus.
Nobody cares two hoots about it. [coll.] [idiom]Danach kräht kein Hahn. [ugs.] [Redewendung]
We take it from there. [coll.]Danach sehen wir weiter. [ugs.]
idiom sb. feels like doing sth.jdm. ist danach, etw. zu tun
only (a few) hours later {adv}nur einige Stunden danach
4 Wörter: Verben
to aspire to do sth.(danach) trachten, etw. zu tun [geh.]
to aspire to be sb./sth.(danach) trachten, jd./etw. zu sein [geh.]
to be panting to do sth.danach lechzen, etw. zu tun
» Weitere 29 Übersetzungen für danach innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!