Wörterbuch Englisch → Deutsch: condone | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||||
| – | ||||||||||||
to condone sth. | 1974 etw. verzeihen | ||||||||||||
to condone sth. [approve] | 1367 etw.Akk. billigen | ||||||||||||
to condone sth. | 677 etw. entschuldigen | ||||||||||||
to condone sth. [excuse] | 564 etw. vergeben [verzeihen] | ||||||||||||
to condone sth. | etw.Akk. (stillschweigend) hinnehmen | ||||||||||||
to condone sth. | etw. absichtlich übersehen | ||||||||||||
to condone sth. | etw. stillschweigend billigen | ||||||||||||
to condone sth. | über etw. hinwegsehen | ||||||||||||
to condone sth. [approve tacitly] | etw. stillschweigend gutheißen | ||||||||||||
to condone sth. [to tolerate sth. tacitly] | über etw.Akk. stillschweigend hinwegsehen | ||||||||||||
to condone sth. [tolerate, esp. in silence] | etw. (stillschweigend) dulden | ||||||||||||
3 Wörter | |||||||||||||
to condone a misconduct | einen Fehltritt verzeihen | ||||||||||||
to condone an offence [Br.] | ein Vergehen übersehen [mit Absicht] | ||||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||||
We do not condone that sort of behaviour in any way. [Br.] | Wir heißen ein solches Verhalten in keiner Weise für gut. |