Wörterbuch Englisch Deutsch: coarse

Übersetzung 1 - 50 von 127  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   coarse | coarser | coarsest
 
SYNO   coarse | harsh | common | common ... 
coarse {adj}
2114
grob
coarse {adj}
829
derb
coarse {adj} [vulgar]
471
vulgär
coarse {adj} [common]
309
gewöhnlich [unfein, ungehobelt]
coarse {adj}
138
rau [grob, derb]
coarse {adj} [offensive, objectionable]
111
anstößig
coarse {adj} [coarse-grained]
71
grobkörnig
coarse {adj}
66
rauh [alt]
coarse {adj} [boorish]
44
ungehobelt [fig.]
coarse {adj} [bad-mannered, loutish]
39
rüpelhaft
coarse {adj} [build, make]
39
grobschlächtig
coarse {adj} [ill-mannered]
33
unfein
coarse {adj} [also: brute, unmannered]
31
roh [auch: brutal, unkultiviert]
coarse {adj} [uncouth]
26
ungeschliffen [fig.]
coarse {adj} [language]
13
rüde
coarse {adj} [of materials, base]
7
unedel [Materialien]
2 Wörter: Andere
coarse bubble {adj}grobblasig
coarse-cut {adj} [esp. tobacco]Grobschnitt- [bes. Pfeifentabak]
coarse-fibered {adj} [Am.]grobfaserig
coarse-fibred {adj} [Br.]grobfaserig
coarse-grained {adj}grobkörnig
coarse-meshed {adj}grobmaschig
coarse-meshed {adj}weitmaschig
tech. coarse-pitch {adj}steilgängig [z. B. Gewinde, Schnecke]
coarse-pored {adj}grobporig
coarse-spun {adj}grobgesponnen
medium coarse {adj}mittelgrob
2 Wörter: Substantive
coarse adjustmentGrobeinstellung {f}
tech. coarse adjustmentGrobjustierung {f}
spec. coarse analysisGrobanalyse {f}
tech. coarse balance [coarse adjustment]Grobabgleich {m}
gastr. coarse breadSchwarzbrot {n}
material coarse canvasSackleinen {n}
entom. coarse carpet [Euphyia frustata, formerly: Acidalia frustata] [moth]Gelbgrüner Winkelspanner {m}
entom. coarse carpet [Euphyia frustata, formerly: Acidalia frustata] [moth]Hornkraut-Blattspanner / Hornkrautblattspanner {m}
entom. coarse carpet [Euphyia frustata, formerly: Acidalia frustata] [moth]Hornmieren-Blattspanner / Hornmierenblattspanner {m}
coarse chameleon [Chamaeleo rudis]Raues Bergchamäleon {n}
coarse cleaningGrobreinigung {f}
textil. coarse clothgewöhnliches Tuch {n}
textil. coarse clothgrobes Tuch {n}
chem. coarse copperRohkupfer {n}
coarse copperSchwarzkupfer {n}
tools coarse cutgrober Hieb {m} [Feile]
coarse cut [esp. tobacco]Grobschnitt {m} [bes. Pfeifentabak]
coarse dirtGrobschmutz {m}
optics tech. coarse drive [e.g. microscope]Grobtrieb {m} [z. B. Mikroskop]
coarse dustGrobstaub {m}
coarse expressionrüpelhafter Ausdruck {m}
coarse fileVorfeile {f}
gastr. coarse fish [esp. Br.] [a freshwater fish other than a salmonid]Grobfisch {m} [alle Fische, die nicht zu den Salmoniden gehören]
» Weitere 36 Übersetzungen für coarse innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2018 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!