Wörterbuch Englisch Deutsch: carrier

Übersetzung 1 - 50 von 433  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a carrier | carriers
 
SYNO   carrier | letter carrier ... 
NOUN   der Carrier | die Carrier/[auch] Carriers
 edit 
jobs transp. carrier
712
Spediteur {m}
jobs transp. carrier
202
Frachtführer {m}
carrier
201
Träger {m}
naut. carrier
175
Frachter {m}
aviat. carrier
165
Fluglinie {f} [Gesellschaft]
aviat. mil. naut. carrier [aircraft carrier]
113
Flugzeugträger {m}
transp. carrier
97
Beförderer {m}
telecom. carrier [common carrier]
80
Betreiber {m}
telecom. carrier [carrier wave]
71
Trägerwelle {f}
carrier
64
Gepäckträger {m} [am Fahrzeug]
aviat. carrier
47
Fluggesellschaft {f}
comm. transp. carrier [company]
47
Transportunternehmen {n}
med. carrier
28
Überträger {m}
bike carrier
23
Fahrradgepäckträger {m}
carrier
22
Ladungsträger {m}
jobs transp. carrier
19
Transporteur {m}
jobs transp. carrier
18
Frachtunternehmen {n}
tech. carrier
17
Fahrgestell {n} [Fördertechnik]
transp. carrier
17
Güterwagen {m}
tech. telecom. carrier
13
Trägerfrequenz {f}
tech. telecom. carrier
12
Trägersignal {n}
telecom. carrier [telephone company]
12
Netzbetreiber {m}
comm. naut. carrier
11
Verfrachter {m}
jobs transp. carrier
9
Rollfuhrunternehmer {m}
carrier
7
Trägerstoff {m}
chem. carrier [of substance]
5
Trägersubstanz {f}
carrierCarrier {m}
tech. carrierMitnehmer {m}
chem. tech. carrierTrägerelement {n}
transp. carrier [company]Fuhrunternehmen {n}
carrier [female]Trägerin {f}
carrier [for assembly or installation]Aufnahme {f} [f. Zusammen- o. Einbau]
2 Wörter: Andere
aviat. mil. naut. carrier-based {adj}auf einem Flugzeugträger stationiert
mil. carrier-based {adj} [aircraft]trägergestützt
aviat. mil. carrier-borne {adj} [on an aircraft carrier]trägergestützt
med. carrier-mediated {adj}trägervermittelt
comm. free carrier <FCA>frei Frachtführer [Incoterm]
2 Wörter: Substantive
(air) carrierLuftfrachtführer {m}
(common) carrierTransportunternehmer {m}
med. (germ) carrierBazillenträger {m}
biol. (healthy) carrierKonduktor {m} [Genetik]
med. active carrierDauerausscheider {m} [von Krankheitserregern usw.]
actual carriereffektiver Frachtführer {m}
aviat. air carrierFluggesellschaft {f}
aviat. ind. air carrierFlugkonzern {m}
aviat. air carrierLuftfahrtgesellschaft {f}
air carrierLuftfrachtführer {m}
air carrierLuftverkehrgesellschaft {f}
aviat. mil. naut. aircraft carrierFlugzeugträger {m}
dent. amalgam carrierAmalgamträger {m} [Dentalzubehör]
» Weitere 23 Übersetzungen für carrier innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!