Wörterbuch Englisch Deutsch: by

Übersetzung 101 - 150 von 4644  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   by | bys
transp. travel by car {adv}mit dem Auto
by carelessness {adv}fahrlässigerweise
by chance {adv}zufällig
by chance {adv}zufälligerweise
by chance {adv}durch Zufall
by chance {adv}von ohngefähr [veraltet] [geh.]
by chapter {adv}kapitelweise
by choice {adv}absichtlich
by choice {adv}freiwillig
by choice {adv}aus freien Stücken [Redewendung]
by choice {adj} [attr.] [postpos.]Wahl- [z. B. Berliner]
by Christmas {adv}bis Weihnachten [bis spätestens Weihnachten]
travel by coach {adv} [Br.]mit dem Reisebus
by comparing {adv}durch Vergleich
by comparison {adv}vergleichsweise
by comparison {adv}im Vergleich
by contract {adv}vertragsmäßig
by contrast {adv}dagegen
by contrast {conj}hingegen
admin. by copy {adv}gemäß Ausfertigung
by courtesy {adv}aus Gefälligkeit
by courtesy {adv}aus Höflichkeit
by custom {adv}aus Gewohnheit
by day {adv}tags
by day {adv}tagsüber
by day {adv}am Tage [tagsüber]
by day {adv}bei Tag
by day {adv}bei Tage
by day {adv}während des Tages
by day {adv}während des Tags
by daylight {adv}bei Tageslicht
law by decree {adv}per Dekret
acc. by deducting sth. {adv}unter Abzug etw.Gen.
by default {adv}automatisch
by default {adv}standardmäßig
by default {adv}von Haus aus [standardmäßig]
by default {adv} [in the absence of a better alternative]mangels Alternative
by default {adv} [in the absence of opposition or a better alternative]mangels Konkurrenz
by definition {adv}definitionsgemäß
spec. by definition {adv}definitorisch
by definition {adv}erklärtermaßen
by definition {adv}laut Definition
by definition {adv}per definitionem
by degrees {adv} [idiom] [gradually]allmählich
by degrees {adv} [idiom] [gradually]nach und nach [allmählich]
by degrees {adv} [idiom] [step by step]stufenweise
by degrees {adv} [idiom] [step by step]Schritt für Schritt
by deputy {adv}durch / per Stellvertretung
by design {adv}absichtlich
by design {adv}mit Absicht
» Weitere 1623 Übersetzungen für by innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!