Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: box

Übersetzung 251 - 300 von 1296  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a box | boxes
 edit 
VERB  to box | boxed | boxed ... 
NOUN   die Box | die Boxen
 edit 
furn. box springKastenmatratze {f} [früher für: Federkernbox, Boxspring]
box springMatratzenfeder {f}
archi. constr. box tileHohlziegel {m}
rail box vangeschlossener Güterwaggon {m}
automot. box vangeschlossener Lieferwagen {m}
rail box wagonKastenwagen {m}
rail box wagongeschlossener Güterwaggon {m}
archi. box windowKastenfenster {n}
comm. oenol. box wineSchlauchwein {m} [auch Tütenwein]
comm. oenol. box wineTütenwein {m} [auch: Schlauchwein]
oenol. box wineWein {m} im Karton [Schlauchwein]
tools box wrenchRingschlüssel {m}
box-factorySchachtelfabrik {f}
hist. jobs theatre box-keeperLogenschließer {m}
sports box-offAusscheidungskampf {f} [beim Boxen]
theatre box-officeTheaterkasse {f}
box-roomKammer {f} für Koffer und Gerümpel
box-springFederkernmatratze {f}
box-switchSchalterdose {f}
anat. brain boxHirnschale {f}
anat. brain-boxHirnschale {f}
bread boxBrotkasten {m}
electr. breaker box [Am.]Sicherungskasten {m}
electr. breaker box [Am.]Verteilerkasten {m}
hort. bumblebee boxHummelkasten {m}
biochem. CAAT boxCAAT-Box {f}
electr. tech. cable boxKabelbox {f}
electr. telecom. cable boxKabelkasten {m}
telecom. call boxFernsprechzelle {f}
call boxTelefonhäuschen {n}
telecom. call boxTelefonzelle {f}
traffic call box [Am.]Notrufsäule {f}
telecom. call-boxFernsprechzelle {f}
agr. calving boxAbkalbebox {f}
camera boxKameragehäuse {n} [Großformat-, Film-, Videokamera]
carburizing boxZementationskasten {m}
card boxKarteikasten {m}
cardboard boxKarton {m} [Schachtel]
cardboard boxKartonage {f} [Kartonschachtel]
cardboard boxKartonschachtel {f}
cardboard boxPappkarton {m} [Schachtel]
cardboard boxPappschachtel {f}
cardboard boxSchachtel {f} [aus Karton]
cartridge boxPatronenkasten {m}
cash boxGeldkassette {f}
cash boxKasse {f} [Geldkassette]
cash boxKassette {f} [Geldkassette]
cash boxSparbüchse {f}
journ. publ. RadioTV censor boxZensurbalken {m}
chad boxAbfallkasten {m} [für den Stanzabfall von Lochstreifen]
» Weitere 107 Übersetzungen für box innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!