Wörterbuch Englisch Deutsch: box

Übersetzung 601 - 650 von 1295  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a box | boxes
 edit 
VERB  to box | boxed | boxed ... 
NOUN   die Box | die Boxen
 edit 
comm. POS boxThekenaufsteller {m} [Schachtel]
post boxBriefkasten {m}
cosmet. powder boxPuderdose {f} [meist groß]
present boxPräsentkarton {m}
presentation boxGeschenkschatulle {f}
presentation boxPräsentschatulle {f}
press boxPressekabine {f}
press boxPressetribüne {f}
sports press box [esp. at a sports event]Medientribüne {f}
pressure boxDruckkammer {f}
biol. Pribnow boxPribnow-Box {f}
prisoner's boxAnklagebank {f}
private boxSchließfach {n}
theatre prompt boxSouffleurkasten {m}
theatre proscenium boxProszeniumsloge {f}
tech. protection boxSchutzbox {f}
constr. electr. pull boxZwischendose {f}
removal boxUmzugskarton {m}
mus. resonance boxResonanzkasten {m}
ring boxRingetui {n}
ring boxRingkästchen {n}
ring boxRingschatulle {f}
automot. roof boxDachbox {f}
automot. roof boxDachkoffer {m}
rosewood boxKästchen {n} aus Palisander
theatre royal box [in England]Ehrenloge {f}
salt boxSalzfass {n}
sand boxSandkasten {m}
sand boxSandkiste {f} [bes. österr.]
gastr. sandwich boxBrotdose {f}
sandwich boxSandwichbox {f}
screw boxHolzgewindeschneider {m}
search boxSuchfeld {n}
comp. search boxSuchfenster {n}
hort. seed boxSaatkiste {f}
mil. sentry boxSchilderhaus {n}
mil. sentry boxSchilderhäuschen {n}
mil. sentry boxWachhäuschen {n}
sentry boxWachstand {m} [Wachhäuschen]
mil. sentry-boxSchilderhäuschen {n}
sports service box [e.g. tennis]Aufschlagsfeld {n} [z. B. Tennis]
sewing boxNähkästchen {n}
sewing boxNähkasten {m}
sewing boxNähschatulle {f} [selten]
furn. shadow boxSchaukasten {m}
math. tools shaker box [teaching tool]Schüttelbox {f} [Lehrmittel]
ind. tech. shelf boxRegalkasten {m}
comm. transp. shipping boxVersandkarton {m}
shipping boxVersandschachtel {f}
shit box [vulg.] [TV]Scheißkiste {f} [vulg.]
» Weitere 107 Übersetzungen für box innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!