Wörterbuch Englisch → Deutsch: boner | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Englisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
boner [vulg.] | 914 Latte {f} [vulg.] [Erektion] | |||||
boner [vulg.] [erect penis] | 635 Ständer {m} [ugs.] [erigierter Penis] | |||||
boner [Am.] [coll.] [blunder] | blöder Fehler {m} [ugs.] | |||||
boner [coll.] | (grober) Schnitzer {m} [ugs.] | |||||
tools boner [knife] | Ausbeiner {m} [Messer] | |||||
2 Wörter | ||||||
tools boner knife | Ausbeiner {m} [Messer] | |||||
gastr. tools boner knife | Ausbeinmesser {n} | |||||
morning boner [vulg.] | Morgenlatte {f} [salopp] [hum.] [Erektion beim Aufwachen] | |||||
3 Wörter | ||||||
to pop a boner [Am.] [vulg.] | einen Ständer kriegen [vulg.] | |||||
to pull a boner [Am.] [coll.] [idiom] [to make a stupid mistake] | sichDat. einen groben Schnitzer leisten [ugs.] [Redewendung] | |||||
to pull a boner [Am.] [coll.] [to make a stupid mistake] | einen Bock schießen [ugs.] | |||||
4 Wörter | ||||||
I got a boner. [Am.] [vulg.] | Ich hab 'nen Ständer. [vulg.] | |||||
5+ Wörter | ||||||
idiom You sure pulled a boner. [Am.] [coll.] | Du hast einen gehörigen Bock geschossen. [ugs.] |