Wörterbuch Englisch Deutsch: betrifft

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

EnglischDeutsch
sth. concerns
682
etw. betrifft
sth. pertains
220
etw. betrifft
2 Wörter: Andere
sth. is unique toetw. betrifft nur
as to {prep}was [+Akk.] betrifft
with regard to {prep}was [+Akk.] betrifft
as regards ...was ... betrifft
in terms of ...was ... betrifft
as concernswas betrifft
as respectswas betrifft
as for sb./sth.was jdn./etw. betrifft
3 Wörter: Andere
This concerns you.Das betrifft dich.
This concerns you.Das betrifft Sie. [formelle Anrede]
It concerns me.Es betrifft mich.
as regards that {adv}was das betrifft
as to that {adv}was das betrifft
as to this {adv}was das betrifft
for that matter {adv} [idiom] [as far as that is concerned]was das betrifft
as for youwas dich betrifft
as regards youwas dich betrifft
as to youwas dich betrifft
as for him {adv}was ihn betrifft
as far as sb./sth. is / are concernedwas jdn./etw. betrifft / anbetrifft
as for me {adv}was mich betrifft
as for myself {adv}was mich betrifft
as to me {adv}was mich betrifft
as for my part {adv} [as far as I'm concerned]was mich betrifft
as regards me / myselfwas mich betrifft
as far as I am concerned {adv}was mich betrifft
as far as I'm concerned {adv}was mich betrifft
as for ourselveswas uns betrifft
Who does it affect?Wen betrifft es? [negativ]
Whom does it affect?Wen betrifft es? [negativ]
4 Wörter: Andere
That doesn't regard you. [archaic]Das betrifft Sie nicht. [formelle Anrede]
It does not concern me.Es betrifft mich nicht.
as far as I'm concerned {adv} <AFAIC>soweit es mich betrifft
on that score {adv} [idiom]was das betrifft / angeht
as regards the money {adv}was das Geld betrifft
Businesswise, ...Was das Geschäftliche betrifft, ...
as for singingwas das Singen betrifft
as regards subject matterwas das Thema betrifft
as regards your requestwas deine Anfrage betrifft
as to your ideawas deine Idee betrifft
as for the letter {adv}was den Brief betrifft
as regards taste {adv}was den Geschmack betrifft
regarding contents {adv}was den Inhalt betrifft
as regards content {adv}was den Inhalt betrifft
as regards the contents {adv}was den Inhalt betrifft
as regards price {adv}was den Preis betrifft
as far as rain goeswas den Regen betrifft
(as) for the rest {adv}was den Rest betrifft
» Weitere 7 Übersetzungen für betrifft innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!