Wörterbuch Englisch Deutsch: best

Übersetzung 201 - 250 von 560  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ1   good | better | best
 edit 
ADJ2   well | better | best
 edit 
VERB  to best | bested | bested ... 
 
SYNO   Best | C. H. Best ... 
to give one's bestsein Bestes geben
to look one's bestbesonders gut aussehen
to offer best pricesbeste Preise bieten
comm. to sell at bestbestens verkaufen
comm. to sell at bestzum Höchstpreis verkaufen
3 Wörter: Substantive
all the bestdas Allerbeste {n}
sports best available teamBestbesetzung {f}
film Best Documentary Feature [Academy Award]bester Dokumentarfilm {m}
gastr. best fresh butterTafelbutter {f}
aviat. best glide speedoptimale Gleitgeschwindigkeit {f}
comp. best known configuration <BKC>beste bekannte Konfiguration {f}
best of friendsenge Freunde {pl}
film Best Original Screenplay [Academy Award]bestes Originaldrehbuch {n}
best part / pieceFiletstück {n} [fig.] [bestes Teil]
best possible conditionsbestmögliche Bedingungen {pl}
best practicable means <BPM>die praktisch möglichen Mittel {pl}
best preserved castlebesterhaltene Burg {f}
comm. best price clauseBestpreisklausel {f}
comm. best price offergünstigstes Angebot {n}
gastr. best quality butterMarkenbutter {f}
best quality paperPapier {n} erster Qualität
film Best Sound Editing [award]bester Tonschnitt {m}
film Best Sound Mixing [award]Bester Ton {m} [Auszeichnung]
film Best Supporting Actor [award]bester Nebendarsteller {m}
film Best Supporting Actress [award]beste Nebendarstellerin {f}
sports Best Young Playerbester Nachwuchsspieler {m}
gastr. best-before dateHaltbarkeitsdatum {n}
FoodInd. gastr. best-before date <BBD>Mindesthaltbarkeitsdatum {n} <MHD>
comm. gastr. best-by dateMindesthaltbarkeitsdatum {n} <MHD>
best-case outlookPrognose {f} für den günstigsten Fall
best-case scenarioExtremszenario {n} [in positivem Sinn]
best-dressed menbestgekleidete Männer {pl}
best-kept secretbestgehütetes Geheimnis {n}
publ. best-seller listBestsellerliste {f}
lit. publ. best-selling authorErfolgsautor {m}
lit. publ. best-selling authorErfolgsschriftsteller {m}
lit. publ. best-selling authorBestseller-Autor {m}
lit. publ. best-selling author [female]Erfolgsautorin {f}
lit. publ. best-selling author [female]Erfolgsschriftstellerin {f}
lit. publ. best-selling author [female]Bestseller-Autorin {f}
best-selling bookBestseller {m}
lit. publ. best-selling bookBestsellerbuch {n}
best-selling bookErfolgsbuch {n}
best-selling lineArtikel {m}, der sich bestens verkauft
publ. best-selling seriesBestsellerreihe {f}
his best piece [coll.] [penis]sein bestes Stück {n} [ugs.] [Penis]
idiom man's best friend [dog]bester Freund {m} des Menschen [Hund]
my best clothesmeine besten Kleider {pl}
my best friend [female]meine beste Freundin {f}
my best girlfriendmeine beste Freundin {f}
» Weitere 43 Übersetzungen für best innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!