Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
berechtigt
Übersetzung
1 - 41
von
41
Englisch
Deutsch
–
ADJ
berechtigt
|
berechtigter
|
am berechtigtsten
...
berechtigter
|
berechtigte
|
berechtigtes
berechtigtster
|
berechtigtste
|
berechtigtstes
edit
VERB
berechtigen
|
berechtigte
|
berechtigt
edit
SYNO
berechtigt
|
gerechtfertigt
...
berechtigt
|
gerechtfertigt
autorisiert
|
befugt
|
berechtigt
|
genehmigt
berechtigt
|
dem Recht entsprechend
|
erlaubt
|
gesetzlich
|
legal
|
legitim
|
rechtens
|
rechtmäßig
|
statthaft
|
zugelassen
|
zulässig
©
OpenThesaurus.de
eligible
{adj}
6086
berechtigt
entitled
{adj}
{past-p}
3496
berechtigt
valid
{adj}
1164
berechtigt
justified
{adj}
{past-p}
1021
berechtigt
sth.
entitles
849
etw.
berechtigt
warranted
{adj}
{past-p}
[justifiable]
819
berechtigt
qualified
{adj}
{past-p}
609
berechtigt
able
{adj}
468
berechtigt
authorized
{adj}
{past-p}
180
berechtigt
justifiable
{adj}
155
berechtigt
reasonable
{adj}
[claim]
67
berechtigt
[Anspruch,
Forderung]
authorised
{adj}
{past-p}
[Br.]
45
berechtigt
validly
{adv}
30
berechtigt
rightful
{adj}
19
berechtigt
warrantable
{adj}
15
berechtigt
justificable
{adj}
[justifiable]
5
berechtigt
2 Wörter: Andere
then
entitled
damals
berechtigt
unauthorized
{adj}
nicht
berechtigt
unentitled
{adj}
nicht
berechtigt
non-entitled
{adj}
nicht
berechtigt
actually
entitled
{adj}
wirklich
berechtigt
entitled
to
do
sth.
{adj}
[postpos.]
zu
etw.
Dat.
berechtigt
2 Wörter: Verben
to
qualify
for
berechtigt
sein
3 Wörter: Andere
[we
/
they
/
you]
shall
be
entitled
to
[wir
/
sie
/
Sie]
sind
berechtigt
zu
fin.
eligible
for
tax
relief
{adj}
[postpos.]
berechtigt
zur
Steuerermäßigung
sb.
shall
be
entitled
to
jd.
ist
berechtigt
zu
ineligible
(for)
{adj}
[benefits,
etc.]
nicht
berechtigt
(zu)
[Leistungen
usw.]
qualified
for
a
pension
{adj}
[postpos.]
zur
Pension
berechtigt
collative
{adj}
[having
the
power
of
conferring]
zur
Übertragung
berechtigt
3 Wörter: Verben
to
accredit
als
berechtigt
anerkennen
to
beneficially
own
wirtschaftlich
berechtigt
sein
to
be
competent
to
do
sth.
zu
etw.
berechtigt
sein
4 Wörter: Andere
entitled
to
do
sth.
(dazu)
berechtigt
,
etw.
zu
tun
law
authorized
by
law
{adj}
[postpos.]
durch
das
Gesetz
berechtigt
It
entitles
the
holder
...
Es
berechtigt
den
Inhaber
...
What
is
your
warrant
for
this?
Was
berechtigt
Sie
hierzu?
[geh.]
[formelle
Anrede]
entitled
to a
remuneration
zu
einer
Vergütung
berechtigt
4 Wörter: Verben
to
be
entitled
to
do
sth.
berechtigt
sein,
etw.
zu
tun
5+ Wörter: Andere
Banks
are
only
permitted
to
act
...
Banken
sind
nur
berechtigt
zu
verfahren
...
He's
an
up-and-coming
young
man.
Der
Junge
berechtigt
zu
den
besten
Hoffnungen.
so
far
as
he
is
entitled
to
do
so
soweit
er
dazu
berechtigt
ist
» Weitere
8
Übersetzungen für
berechtigt
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!