Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
belegt
Übersetzung
1 - 55
von
55
Englisch
Deutsch
–
VERB
belegen
|
belegte
|
belegt
edit
SYNO
ausverkauft
|
belegt
|
besetzt
...
ausverkauft
|
belegt
|
besetzt
|
voll
©
OpenThesaurus.de
occupied
{adj}
{past-p}
1669
belegt
breathy
{adj}
447
belegt
[Stimme]
proven
{adj}
{past-p}
286
belegt
engaged
{adj}
{past-p}
[unavailable,
occupied]
237
belegt
husky
{adj}
[voice,
esp.
when
due
to
a
cold]
229
belegt
[Stimme]
staffed
{adj}
{past-p}
82
belegt
electr.
assigned
{adj}
{past-p}
[pin]
73
belegt
busy
{adj}
[occupied]
61
belegt
proved
{adj}
{past-p}
48
belegt
med.
coated
{adj}
{past-p}
43
belegt
reserved
{adj}
{past-p}
37
belegt
documented
{adj}
{past-p}
35
belegt
used
{adj}
{past-p}
27
belegt
attested
{adj}
{past-p}
26
belegt
sb.
allocates
26
jd.
belegt
sb.
/
sth.
overlays
7
jd.
/
etw.
belegt
travel
TrVocab.
No
vacancy.
Belegt
.
[Hotel
usw.]
2 Wörter: Andere
well-documented
{adj}
gut
belegt
[mit
Dokumenten]
acad.
sparsely
documented
{adj}
{past-p}
kaum
belegt
undocumented
{adj}
nicht
belegt
electr.
not
assigned
{adj}
{past-p}
[pin]
nicht
belegt
unaccounted
for
{adj}
nicht
belegt
electr.
unassigned
{adj}
[pin]
nicht
belegt
[nicht
zugeordnet]
electr.
spare
{adj}
[not
assigned]
nicht
belegt
[Steckplatz,
Pin]
electr.
not
used
nicht
belegt
[z.
B.
Steckplatz]
documented
{adj}
{past-p}
urkundlich
belegt
founded
on
documents
urkundlich
belegt
full
{adj}
[full
up]
voll
belegt
full
up
[Br.]
[hotel]
voll
belegt
filled
to
capacity
[hotel]
voll
belegt
booked
out
voll
belegt
[Flugzeug]
travel
TrVocab.
No
vacancy.
Voll
belegt
.
[Hotel
usw.]
2 Wörter: Substantive
electr.
pin
assigned
Steckerpunkt
{m}
belegt
[selten]
3 Wörter: Andere
travel
TrVocab.
No
vacancies!
[sign]
(Alle)
Zimmer
belegt
!
documentary
{adj}
durch
Dokumente
belegt
documented
{adj}
{past-p}
durch
Urkunden
belegt
jobs
law
barred
from
one's
profession
{adj}
{past-p}
[postpos.]
mit
Berufsverbot
belegt
law
traffic
banned
from
driving
{adj}
{past-p}
[postpos.]
mit
Fahrverbot
belegt
planked
{adj}
{past-p}
mit
Planken
belegt
sourced
{adj}
[have
origin
stated]
mit
Quellen
belegt
carpeted
{adj}
{past-p}
mit
Teppich
belegt
4 Wörter: Andere
All
seats
were
filled.
Alle
Sitze
waren
belegt
.
sports
suspended
{adj}
{past-p}
[e.g.
sprinter,
racer]
mit
(einem)
Startverbot
belegt
fined
{adj}
{past-p}
mit
einem
Bußgeld
belegt
accursed
{adj}
{past-p}
mit
einem
Fluch
belegt
aviat.
grounded
{adj}
{past-p}
[aircraft,
pilot]
mit
einem
Startverbot
belegt
[Flugzeug,
Pilot]
sentimental
{adj}
mit
emotionalen
Wertungen
belegt
constr.
corduroyed
{adj}
[road]
mit
Knüppeln
/
Bohlen
belegt
[Weg,
Straße]
electr.
Pin
11:
not
used
Pin
11:
nicht
belegt
electr.
Pin
11:
not
used
Stift
11:
nicht
belegt
5+ Wörter: Andere
telecom.
All
our
lines
are
currently
busy.
Alle
unsere
Leitungen
sind
zur
Zeit
belegt
.
He
has
been
banned
from
working.
Er
wurde
mit
(einem)
Arbeitsverbot
belegt
.
Is
this
seat
reserved?
Ist
dieser
Platz
belegt
/
reserviert?
She
is
an
education
major.
[Am.]
Sie
belegt
/
studiert
als
/
im
Hauptfach
Pädagogik.
as
evidenced
by
wie
(z.
B.)
belegt
wird
durch
» Weitere
10
Übersetzungen für
belegt
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!