Wörterbuch Englisch ← Deutsch: beauftragen

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
–
NOUN   das Beauftragen | -
 edit 
VERB   beauftragen | beauftragte | beauftragt
 edit 
SYNO   beauftragen | einholen | einkaufen ... 
to assign sb.
4860
jdn. beauftragen
to instruct sb.
1445
jdn. beauftragen [anweisen]
to delegate
934
beauftragen
to commission sb.
917
jdn. beauftragen
to mandate sb.
436
jdn. beauftragen
to retain sb. [to secure the service of (a barrister / attorney / an expert) with a preliminary payment]
137
jdn. beauftragen [(einen Anwalt / Sachverständigen) unter Zahlung eines Vorschusses in Dienst nehmen]
comm. to order sb./sth.
63
jdn./etw. beauftragen
2 Wörter
to charge sb. with sth. [entrust sb. with a task]jdn. mit etw.Dat. beauftragen
to task sb. with sth. [to assign a task to sb.]jdn. mit etw.Dat. beauftragen
to engage sb. to do sth.jdn. mit etw.Dat. beauftragen
3 Wörter
to authorize to paybeauftragen zu zahlen
to hire a killereinen Killer beauftragen [ugs.] [engagieren]
to appoint a private investigatoreinen Privatdetektiv beauftragen
law to employ a lawyereinen Rechtsanwalt beauftragen
to employ sb. to do sth.jdn. beauftragen, etw. zu tun
to task sb. with doing sth.jdn. beauftragen, etw. zu tun
4 Wörter
to instruct by any teletransmissiondurch ein Telekommunikationsmittel beauftragen
» Weitere 2 Übersetzungen für beauftragen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!