Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: back

Übersetzung 1 - 50 von 2234  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   back | - | -
 edit 
NOUN   a back | backs
 edit 
VERB  to back | backed | backed ... 
NOUN   die Back | die Backen
 edit 
back {adv}
1191
zurück <zur.>
back {adj} [attr.] [e.g. pain]
553
Rücken-
back {adj}
128
rückseitig
back {adv}
85
hinten
back {adv}
42
rückwärts
back {adj}
36
rückwärtig
back {adv}
28
retour [regional, österr., schweiz., sonst veraltet]
comp. Back
27
Zurück
back {adj}
17
[den Rücken betreffend]
gastr. baking {adj} [attr.]
7
Back-
back {adj}
6
hintere
Verben
to back
1270
befürworten
to back sb./sth. [support]
905
jdn./etw. unterstützen
to back
176
stützen
to back
173
absichern
to back sb. [up]
80
jdn. decken [den Rücken stärken]
to back
71
zurücksetzen [Auto etc.]
to back sth. [approve]
46
etw. billigen
mus. to back
44
begleiten
to back
36
zurückgehen
to back sth.
22
etw. zurückstoßen
meteo. naut. to back [as opposed to »to veer«] [wind]
19
rückdrehen [als Gegensatz zu »rechtdrehen«] [Wind]
meteo. naut. to veer [as opposed to »to back«] [wind]
16
rechtdrehen [als Gegensatz zu »rückdrehen«] [Wind]
to back sb./sth. [to push backward]
5
jdn./etw. zurückschieben [auch: zurückdrängen]
to back [bet on]setzen auf
to back [bet on]wetten auf
to back sb.hinter jdm. stehen [fig.]
to back sth.hinter etw.Dat. stehen [etw. unterstützen]
Substantive
back
1600
Rücken {m}
back
316
Rückseite {f}
back
110
Hinterteil {n}
back
46
Heck {n}
anat. back
35
Buckel {m} [ugs.]
back [of a picture etc.]
34
Hintergrund {m}
back
21
Kehrseite {f}
back
16
Rückwand {f} [z. B. einer Kamera]
mus. back [of the soundbox of a musical instrument]
16
Boden {m} [Resonanzkörper]
back
12
Rückteil {n} [z. B. einer Kamera]
anat. back [dorsum]
10
Hucke {f} [regional: Rücken]
furn. back [of a chair]
10
Sessellehne {f} [österr.] [Rückenlehne eines Stuhls]
naut. forecastle
9
Back {f}
sports back [coll.] [backstroke]Rücken {n} [meist ohne Artikel] [Rückenschwimmen]
sports back [defensive player]Back {m} [schweiz.]
comp. backupBack-up {n} [auch {m}]
comebackCome-back {n} [Rsv.]
feedbackFeed-back {n} [Rsv.]
naut. foredeckBack {f}
fin. law kickbackKick-back {m} [schweiz. auch: Retrozession]
2 Wörter: Andere
(back) then {adv}zu der Zeit [damals]
(back) then {adv}zu dieser Zeit [damals]
» Weitere 185 Übersetzungen für back innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!