Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
ausarbeiten
Übersetzung
1 - 33
von
33
Englisch
Deutsch
–
NOUN
das
Ausarbeiten
|
-
edit
VERB
ausarbeiten
|
arbeitete aus
/
ausarbeitete
|
ausgearbeitet
edit
SYNO
abbilden
|
ausarbeiten
|
planen
...
abbilden
|
ausarbeiten
|
planen
abfassen
|
abhandeln
|
ausarbeiten
|
behandeln
|
erörtern
ausarbeiten
|
bis zum letzten Detail fertigstellen
|
elaborieren
|
elaboriert
[siehe dort]
[Plan]
schmieden
|
[sich]
ausdenken
|
ausarbeiten
|
ausfeilen
[ugs.]
|
entwerfen
|
entwickeln
|
erfinden
|
ersinnen
|
konstruieren
|
konzipieren
©
OpenThesaurus.de
to
elaborate
2721
ausarbeiten
to
devise
sth.
[contrive]
373
etw.
ausarbeiten
[fig.]
[ersinnen,
erfinden]
to
develop
364
ausarbeiten
to
calculate
325
ausarbeiten
to
prepare
sth.
83
etw.
ausarbeiten
to
map
54
ausarbeiten
to
construct
sth.
[devise]
32
etw.
Akk.
ausarbeiten
to
finalize
sth.
31
etw.
Akk.
ausarbeiten
to
labour
sth.
[Br.]
[dated]
15
etw.
ausarbeiten
[im
Detail]
[breitwalzen]
to
lay
sth.
[work
out]
10
etw.
ausarbeiten
[erstellen,
austüfteln]
hist.
to
rubricate
[elaborate,
typically
red]
7
ausarbeiten
[meist
rot]
to
elaborate
sorgfältig
ausarbeiten
to
emboss
erhaben
ausarbeiten
to
formulate
detailliert
ausarbeiten
to
script
schriftlich
ausarbeiten
Substantive
finishing
Ausarbeiten
{n}
2 Wörter: Verben
to
draw
up
sth.
etw.
ausarbeiten
to
flesh
sth.
out
etw.
Akk.
ausarbeiten
to
hammer
out
ausarbeiten
to
map
out
ausarbeiten
to
work
out
[calculate]
ausarbeiten
to
work
up
ausarbeiten
to
write
out
ausarbeiten
to
write
sth.
up
[esp.
to
elaborate
on
it]
etw.
Akk.
ausarbeiten
3 Wörter: Verben
to
form
a
scheme
einen
Plan
ausarbeiten
to
make
a
plan
einen
Plan
ausarbeiten
to
prepare
a
report
einen
Bericht
ausarbeiten
to
prepare
a
speech
eine
Rede
ausarbeiten
to
prepare
an
offer
ein
Angebot
ausarbeiten
3 Wörter: Substantive
dent.
devesting
and
finishing
Ausbetten
{n}
und
Ausarbeiten
4 Wörter: Verben
to
hammer
out
a
deal
einen
Vertrag
ausarbeiten
to
work
out
a
plan
einen
Plan
ausarbeiten
5+ Wörter: Verben
to
be
working
out
a
deal
einen
Vertrag
ausarbeiten
» Weitere
4
Übersetzungen für
ausarbeiten
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!