Wörterbuch Englisch Deutsch: auf ewig dankbar sein

Übersetzung 1 - 50 von 16533  >>

EnglischDeutsch
to be forever gratefulauf ewig dankbar sein [geh.]
Teilweise Übereinstimmung
to appreciate [be grateful]dankbar sein (für)
Let's be thankful.Lasst uns dankbar sein.
to be forever gratefulfür immer dankbar sein
to accept and be gratefulübernehmen und dankbar sein
to be thankful for small merciesfür kleine Gaben dankbar sein
in perpetuity {adv}auf ewig
forever {adv}auf ewig [geh.]
to count one's blessingsdankbar sein für das, was man hat
evermore {adv} [literary] [always]auf immer und ewig
film F Ever After: A Cinderella Story [Andy Tennant]Auf immer und ewig
RadioTV F Unhappily Ever AfterAuf schlimmer und ewig
lit. F Thea's Marquis [Carola Dunn]Auf immer und ewig, geliebte Thea
quote Berlin is a city condemned forever to becoming and never being.Berlin ist eine Stadt, verdammt dazu, ewig zu werden, niemals zu sein. [Karl Scheffler]
lit. quote theatre A mind once formed finds naught made right thereafter; // A growing mind will thank you evermore. [trans. George Madison Priest]Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; // Ein Werdender wird immer dankbar sein. [J. W. v. Goethe, Faust I]
appreciative {adj} [grateful]dankbar
appreciatively {adv} [gratefully]dankbar
grateful {adj}dankbar
gratefully {adv}dankbar
obliged {adj}dankbar
thankful {adj}dankbar
thankfully {adv} [in a thankful manner]dankbar
gratifying {adj}dankbar [befriedigend]
rewarding {adj}dankbar [lohnend]
deeply grateful {adj}sehr dankbar
much obliged {adj}sehr dankbar
overgrateful {adj}überaus dankbar
hard-wearing {adj}dankbar [ugs.] [strapazierfähig]
Let's be grateful.Seien wir dankbar.
to prove oneself gratefulsich dankbar erzeigen [geh.]
to show oneself gratefulsich dankbar erzeigen [geh.]
I was truly grateful.Ich war richtig dankbar.
We are grateful that ...Wir sind dankbar, dass ...
I would appreciate it if ...Ich wäre Ihnen dankbar, wenn ...
We would be grateful to hear ...Wir wären dankbar zu erfahren ...
We would be obliged if ...Wir wären Ihnen dankbar, wenn ...
aeviternal {adj} [Br.] [obs.]ewig
deathless {adj}ewig
eternal {adj}ewig
eternally {adv}ewig
everlasting {adj}ewig
eviternal {adj} [obs.]ewig
forever {adv}ewig
immortal {adj}ewig
imperishably {adv}ewig
interminably {adv}ewig
never-exhausted {adj} [subject, topic]ewig
perpetual {adj}ewig
sempiternal {adj} [literary] [eternal]ewig
An early reply will oblige.Für baldige Antwort sind wir dankbar.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2020 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!