Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
arrangieren
Übersetzung
1 - 23
von
23
Englisch
Deutsch
–
NOUN
das
Arrangieren
|
-
edit
VERB
1
arrangieren
|
arrangierte
|
arrangiert
edit
VERB
2
sich
arrangieren
|
arrangierte sich
/
arrangierte
|
sich arrangiert
edit
SYNO
anordnen
|
arrangieren
...
anordnen
|
arrangieren
|
zurechtstellen
|
zusammenstellen
abhalten
|
arrangieren
|
aufziehen
|
formen
|
gestalten
arrangieren
|
einfädeln
|
in die Wege leiten
|
organisieren
anlegen
|
anordnen
|
arrangieren
|
aufbauen
|
aufreihen
|
aufstellen
|
einrichten
|
gestalten
|
gliedern
|
ordnen
|
rangieren
|
serialisieren
|
strukturieren
|
systematisieren
|
zusammenstellen
©
OpenThesaurus.de
to
contrive
sth.
1072
etw.
Akk.
arrangieren
to
arrange
1057
arrangieren
to
engineer
190
arrangieren
to
posture
sth.
189
etw.
arrangieren
to
marshal
135
arrangieren
to
concert
51
arrangieren
to
fix
up
arrangieren
to
set
out
sth.
[arrange]
etw.
Akk.
arrangieren
to
set
sth.
up
etw.
Akk.
arrangieren
[einrichten]
to
set
up
sth.
etw.
arrangieren
theatre
to
block
(out)
sth.
[work
out
the
positions
and
movements
of
performers]
etw.
arrangieren
[Szene
etc.]
2 Wörter
to
arrange
flowers
Blumen
arrangieren
to
arrange
sth.
differently
etw.
anders
arrangieren
to
rearrange
sth.
etw.
neu
arrangieren
to
adjust
sich
arrangieren
to
come
to
terms
sich
arrangieren
to
come
to
an
arrangement
sich
arrangieren
to
arrange
in
advance
vorher
arrangieren
3 Wörter
to
arrange
a
marriage
eine
Ehe
arrangieren
to
arrange
a
marriage
eine
Heirat
arrangieren
to
arrange
beforehand
im
Voraus
arrangieren
to
come
to
terms
with
sth.
[idiom]
[reconcile
oneself
to
sth.]
sich
Akk.
mit
etw.
Dat.
arrangieren
[z.
B.
mit
veränderter
Situation]
to
be
arrangeable
sich
arrangieren
lassen
» Weitere
10
Übersetzungen für
arrangieren
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!