Wörterbuch Englisch Deutsch: any

Übersetzung 301 - 350 von 746  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON   any | any | -
 
SYNO   any | whatever | whatsoever
Are you having any? [food] [coll.]Willste auch was essen? [ugs.]
at any given moment {adv}zu jedem beliebigen Zeitpunkt
at any given opportunity {adv}bei jeder sich bietenden Gelegenheit
at any one time {adv}zu irgendeiner Zeit
at any other time {adv}zu jeder anderen Zeit
Come at any time!Komm jederzeit!
Don't get any ideas! [idiom]Komm nicht auf dumme Gedanken! [Redewendung]
Don't give any trouble!Mache keine Sperenzchen! [ugs.]
for advising any amendmentszur Anzeige eventueller Änderungen
for any reason whatsoever {adv}aus irgendeinem Grunde
Have you any change?Haben Sie Kleingeld? [formelle Anrede]
Have you any money ?Hast du Geld?
I don't have any ...Ich habe keine ...
I haven't (got) any ...Ich habe keinen / keine / kein ...
I'm not taking any!Ohne mich!
if it's any consolationwenn das / es ein Trost ist
imported from any countryaus irgendeinem Land importiert
in any quantity desired {adv}in beliebiger Menge
in any quantity whatsoever {adv}in beliebiger Menge
in any way possible {adv}auf jede mögliche Weise
including any export dutieseinschließlich aller Exportabgaben
Is it any wonder ... ?Ist es da noch verwunderlich, dass ... ?
Is there any more? [left over]Ist noch etwas da?
Is there any news?Gibt es etwas Neues?
Is there any prob? [coll.]Gibt es ein Problem?
It lacks any rationale.Das entbehrt jeglicher Begründung.
just like any otherwie jeder / jede / jedes andere
Kindly excuse any inconvenience.Bitte entschuldigen Sie eventuelle Unannehmlichkeiten. [formelle Anrede]
lacking any distinctive image {adj} [postpos.] [e.g. politician, writer]profillos [z. B. Politiker, Autor]
not ... in any degree {adv}keineswegs
not any time soonnicht so bald
not at any price {adv}um keinen Preis
not available any more {adj} [postpos.]nicht mehr vorhanden
not by any means {adv}keinesfalls
not by any means {adv}keineswegs
not by any means {adv}durchaus nicht
not by any means {adv}auf keinen Fall
not by any stretch {adv} [idiom]keineswegs
not in any way {adv}keineswegs
not on any account {adv}auf (gar) keinen Fall
not on any terms {adv}unter (gar) keinen Umständen
not under any circumstances {adv}auf (gar) keinen Fall
not under any circumstances {adv}unter (gar) keinen Umständen
of any given yeareines jeden Jahres
of any kind whatsoeverwie auch immer geartet
on any given day {adv}an jedem beliebigen Tag
on any other grounds {adv}aus anderen Gründen
med. tech. Prior to any intervention ...Vor jedem Eingriff ...
ready for any venture {adj} [postpos.]zu jedem Abenteuer bereit
responsible for any consequences {adj}verantwortlich für alle Folgen
» Weitere 123 Übersetzungen für any innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!