Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
angezogen
Übersetzung
1 - 43
von
43
Englisch
Deutsch
–
ADJ
angezogen
|
-
|
-
...
angezogener
|
angezogene
|
angezogenes
edit
VERB
1
anziehen
|
zog an
/
anzog
|
angezogen
edit
VERB
2
sich anziehen
|
zog sich an
/
sich anzog
|
sich
angezogen
edit
SYNO
angekleidet
|
angezogen
|
bekleidet
...
angekleidet
|
angezogen
|
bekleidet
|
gekleidet
©
OpenThesaurus.de
drawn
{adj}
{past-p}
[attracted]
750
angezogen
attracted
{adj}
{past-p}
576
angezogen
[hingezogen]
decent
{adj}
[coll.]
[sufficiently
clothed]
390
angezogen
[ausreichend
bekleidet,
um
unter
Leute
zu
gehen]
cloth.
dressed
{adj}
{past-p}
346
angezogen
[gekleidet]
cloth.
donned
{past-p}
171
angezogen
[Kleidung]
electr.
energized
{adj}
{past-p}
[relay]
89
angezogen
[Relais]
electr.
tech.
blocked
{adj}
67
angezogen
[blockiert]
tightened
{adj}
{past-p}
[screw
etc.]
13
angezogen
[Schraube
usw.]
cloth.
attired
{adj}
{past-p}
angezogen
tucked
up
{past-p}
[legs,
thighs,
knees
etc.]
angezogen
[Position
der
Beine,
Knie,
Schenkel
usw.]
2 Wörter: Andere
better
dressed
{adj}
besser
angezogen
well-dressed
{adj}
gut
angezogen
tech.
finger-tight
{adj}
[e.g.
screw]
handfest
angezogen
[z.
B.
Schraube]
lightly
dressed
{adj}
luftig
angezogen
electr.
de-energized
{adj}
{past-p}
[relay]
nicht
angezogen
[Relais]
overdressed
{adj}
übertrieben
angezogen
attracted
by
sth.
von
etw.
angezogen
cloth.
casually
dressed
{adj}
zwanglos
angezogen
[salopp
gekleidet]
3 Wörter: Andere
best-dressed
{adj}
am
besten
angezogen
worst-dressed
{adj}
am
schlechtesten
angezogen
sb.
/
sth.
has
/
had
attracted
jd.
/
etw.
hat
/
hatte
angezogen
tech.
finger-tight
{adj}
von
Hand
angezogen
3 Wörter: Verben
to
be
clothed
up
[idiom]
[wearing
several
layers
of
clothes]
dick
angezogen
sein
[Redewendung]
[mehrere
Schichten
Kleidung
tragen]
to
be
firmly
applied
fest
angezogen
sein
[Handbremse
etc.]
idiom
to
go
around
dressed
up
all
posh
[Br.]
todschick
angezogen
daherkommen
to
be
drawn
to
sb.
von
jdm.
angezogen
werden
[fig.]
to
gravitate
to
sb.
/
sth.
[fig.]
von
jdm.
/
etw.
angezogen
werden
[fig.]
to
gravitate
towards
sb.
/
sth.
[fig.]
von
jdm.
/
etw.
angezogen
werden
[fig.]
cloth.
to
be
warmly
dressed
warm
angezogen
sein
4 Wörter: Andere
all
dressed
up
alle
ganz
feierlich
angezogen
Are
you
dressed?
Bist
du
schon
angezogen
?
The
army
has
advanced.
Das
Heer
ist
angezogen
.
[veraltet]
[herangezogen,
angerückt]
Prices
have
hardened.
Die
Kurse
haben
angezogen
.
4 Wörter: Verben
to
be
dressed
for
the
country
fürs
Land
angezogen
sein
to
be
thinly
dressed
nur
leicht
angezogen
sein
to
feel
attracted
by
sb.
sich
von
jdm.
angezogen
fühlen
to
gravitate
to
sb.
/
sth.
[fig.]
sich
von
jdm.
/
etw.
angezogen
fühlen
to
gravitate
towards
sb.
/
sth.
[fig.]
sich
von
jdm.
/
etw.
angezogen
fühlen
to
be
attracted
to
sb.
/
sth.
sich
von
jdm.
/
etw.
angezogen
fühlen
to
be
always
appropriately
dressed
stets
anständig
angezogen
sein
5+ Wörter: Andere
automot.
The
handbrake
is
on
firmly.
[Br.]
Die
Handbremse
ist
fest
angezogen
.
I'm
still
in
my
scruffs.
[Br.]
[coll.]
Ich
bin
noch
nicht
richtig
angezogen
.
5+ Wörter: Verben
to
be
dressed
for
the
town
für
die
Stadt
angezogen
sein
» Weitere
2
Übersetzungen für
angezogen
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!