Wörterbuch Englisch Deutsch: allow

Übersetzung 1 - 50 von 187  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to allow | allowed | allowed ... 
 
SYNO   to allow | to allow for | to leave ... 
to allow
7105
erlauben
to allow
1565
ermöglichen
to allow sth. [grant]
819
etw. einräumen [gewähren, z. B. Freiheiten]
to allow [agree]
780
zugeben [einräumen]
to allow
746
gestatten
to allow
609
gewähren
to allow
586
genehmigen
to allow
551
zugestehen
to allow sth.
528
etw.Dat. stattgeben
to allow
523
berücksichtigen
to allow
518
bewilligen
to allow
462
anerkennen
to allow
399
durchlassen
to allow [let]
288
lassen [zulassen, erlauben]
to allow sth.
216
etw.Akk. zulassen
to allow sb. sth. [permit, credit]
46
jdm. etw. lassen
sports to allow [a goal]
30
geben
to allow sth.
30
etw.Akk. verstatten [veraltet] [gestatten]
to allow
27
zuerkennen
to allow
26
zubilligen
to allow sth. [grant]
16
etw.Akk. bewilligen
to allow
6
dreingeben
to allow
5
vergüten
to allowzuschießen
2 Wörter: Andere
Allow me ...Lass mich ...
Allow me.Gestatten Sie? [formelle Anrede]
2 Wörter: Verben
fin. to allow costsKostenrechnung anerkennen
fin. to allow creditKredit gewähren
to allow foodNahrung geben
to allow for sth.etw.Akk. einberechnen
to allow for sth.etw. anrechnen
to allow for sth.etw. berücksichtigen
to allow for sth.etw. ermöglichen
to allow for sth.etw. vorsehen
to allow for sth.etw. (mit) einkalkulieren
to allow for sth.etw. mit berücksichtigen
to allow for sth. [consider sth.]etw.Akk. in Betracht ziehen
to allow inspectionEinsicht gewähren
to allow ofgestatten
to allow of sth. [dated]etw.Akk. zulassen
to allow oneself sth.sichDat. etw.Akk. erlauben
to allow oneself sth.sichDat. etw.Akk. gestatten
to allow oneself sth.sichDat. etw.Akk. leisten
to allow oneself sth. [a treat, holiday etc.]sichDat. etw.Akk. gönnen
to allow sb. injdn. hereinlassen
to allow sb. injdm. Aufnahme gewähren
to allow spaceRaum lassen
to allow sth. to sb./sth.jdm./etw.Dat. etw. zumessen [geh.] [zubilligen]
to allow tacitlystillschweigend zulassen
to allow timeZeit lassen
» Weitere 25 Übersetzungen für allow innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!