Wörterbuch Englisch Deutsch: allem

Übersetzung 1 - 50 von 117  >>

EnglischDeutsch
first of all {adv}allem voran
after all {adv}nach allem
whatevertrotz allem
despite everything {adv}trotz allem
in spite of everythingtrotz allem
in spite of it all {adv}trotz allem
especially {adv}vor allem
particularly {adv}vor allem
most notably {adv}vor allem
pre-eminently {adv}vor allem
first and foremost {adv} [in importance]vor allem
first of all {adv}vor allem
most of all {adv}vor allem
to begin with {adv}vor allem
to start with {adv}vor allem
in particular {adv}vor allem [insbesondere]
for one, ... {adv} [with a single given example, often the most obvious or important one]vor allem ...
primarily {adv}vor allem <v. a.>
above all {adv}vor allem <v. a.>
2 Wörter: Verben
to agree to everythingallem zustimmen
3 Wörter: Andere
superior to any other makeallem anderen überlegen
apparently {adv}allem Anschein nach
by all appearance {adv}allem Anschein nach
by all appearances {adv}allem Anschein nach
by all indications {adv}allem Anschein nach
from all appearances {adv}allem Anschein nach
on its face {adv}allem Anschein nach
to all appearances {adv}allem Anschein nach
according to all accounts {adv}allem Anschein nach
by all accounts {adv}allem Anschein nach [ugs. für: laut Aussagen]
altogether {adv}alles in allem
all told {adv}alles in allem
in summary {adv}alles in allem
on balance {adv}alles in allem
in the aggregate {adv}alles in allem
taken en masse {adv}alles in allem
idiom right down the line {adv} [in every way]alles in allem
in all {adv}alles in allem [insgesamt]
all in all {adv} [idiom]alles in allem [Redewendung]
all things considered {adv} [idiom]alles in allem [Redewendung]
on the whole {adv} [idiom]alles in allem [Redewendung]
with due respect {adv}bei allem Respekt
with the best will in the world {adv}bei allem Wohlwollen
all agreeing {adv}in allem übereinstimmend
with all mod cons [coll.]mit allem Komfort
with all the trimmings {adv} [idiom]mit allem Pipapo [ugs.]
with every considerationmit allem Respekt
with all due respect {adv}mit allem Respekt
idiom none the worse for wear {adv}trotz allem unbeschadet [dennoch in guter Verfassung]
beyond all doubt {adv}über allem Zweifel
» Weitere 49 Übersetzungen für allem innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!