Wörterbuch Englisch Deutsch: ahnen

Übersetzung 1 - 38 von 38

EnglischDeutsch
NOUN1   der Ahn | die Ahnen
 edit 
NOUN2   der Ahne | die Ahnen
 edit 
NOUN3   die Ahne | die Ahnen
 edit 
VERB   ahnen | ahnte | geahnt
 edit 
SYNO   Ahnen | Altvorderen | Vorfahren ... 
ancestral {adj}
187
Ahnen-
Verben
to anticipate
2632
ahnen
to suspect sth.
1792
etw.Akk. ahnen [vermuten]
to sense [intuit]
753
ahnen
to presage
330
ahnen
to guess sth. [reckon]
265
etw. ahnen [schätzen, vermuten]
to intuit
263
ahnen
to forebode
212
ahnen
to know [foresee]
21
ahnen [voraussehen]
to smoke sth. [archaic] [suspect]
18
etw.Akk. ahnen [vermuten]
to have a premonition of sth.etw.Akk. ahnen [vorausahnen]
Substantive
ancestors
203
Ahnen {pl}
ancestry
56
Ahnen {pl}
forebears
33
Ahnen {pl}
forefathers
24
Ahnen {pl}
2 Wörter: Andere
sth. foreshadowsetw. lässt ahnen
sth. foreshadowedetw. ließ ahnen
2 Wörter: Verben
to adumbrate [formal] [indicate faintly; foreshadow]ahnen lassen
to inkle [rare]dunkel ahnen
to anticipate eventsEreignisse ahnen
to foreshadow sth.etw. ahnen lassen
to savour of sth. [Br.] [fig.]etw. ahnen lassen
to augur wellGutes ahnen
to know scarcelykaum ahnen
3 Wörter: Verben
to misgiveBöses ahnen lassen
to bode illBöses ahnen lassen
to have a vague premonition that ...dunkel ahnen, dass ...
to anticipate a dangereine Gefahr ahnen
3 Wörter: Substantive
ancestral estateBesitz {m} der Ahnen
ancestral farmFarm {f} der Ahnen
ancestral hallLandsitz {m} der Ahnen
ancestral mansionLandsitz {m} der Ahnen
4 Wörter: Verben
to bode illnichts Gutes ahnen lassen
5+ Wörter: Andere
sth. was vaguely perceptibleman konnte etw. nur ahnen / erahnen
5+ Wörter: Verben
to revert to ancestral traitszu den Spuren der Ahnen zurückkehren
5+ Wörter: Substantive
event of dire portentGeschehnis {f}, das Böses ahnen lässt
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F Walking with MonstersDie Ahnen der Saurier
lit. F Ancestors of Avalon [Diana L. Paxson]Die Ahnen von Avalon
» Weitere 7 Übersetzungen für ahnen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!