Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: access

Übersetzung 1 - 50 von 528  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an access | accesses
 edit 
VERB  to access | accessed | accessed ... 
 
SYNO   access | memory access | access code ... 
–
to access sth.
1121
etw. abrufen
to access [a room]
612
betreten
comp. to access [program, mask]
371
einsteigen
to access sth. [e.g. information, computer data, a file]auf etw.Akk. zugreifen [z. B. auf Informationen, auf Daten, auf eine Datei]
Substantive
access [entry, right to enter]
3151
Zugang {m} [Eingang, Zugangsberechtigung]
access
1323
Zugriff {m}
access
422
Zutritt {m}
access
249
Einstieg {m}
access [means or opportunity to approach or enter a place]
238
Eingang {m} [Zugang, Zutritt]
access
188
Eintritt {m}
access
114
Einsicht {f} [Zugriff, Zugang]
access
67
Zufahrt {f}
access
39
Zugänglichkeit {f}
comp. access
29
Durchgriff {m}
med. access [e.g. of coughing]
22
Anfall {m}
Internet access
21
Access {m} [Internetzugang]
access
19
Zugriffsmöglichkeiten {pl} [insgesamt]
2 Wörter: Andere
access authorized {adj}zugriffsberechtigt
access deniedZugriff abgelehnt
comp. access deniedZugriff verweigert
Access denied!Zugang verboten!
Access granted.Zugriff gewährt.
comp. Access inoperable!Zugriff nicht möglich!
level access {adj} [for wheelchairs etc.]ebenerdig
no accesskein Zugang
2 Wörter: Verben
to access informationauf Informationen zugreifen
to bar accessden Zugang verweigern
to block accessden Zugang versperren
to deny accessZutritt verweigern
to enable accessZugriff ermöglichen
to ensure accessden Zugang sichern
to gain accesseingelassen werden
to gain accessZugang erhalten
to gain accesszugelassen werden
to gain accessZutritt erlangen
to gain accesssichDat. Zugang verschaffen [Zutritt erhalten]
to get accessEinlass finden
to give sb. accessjdn. einlassen
to grant sb. accessjdm. Zugang gewähren
to limit accessZugang beschränken
to obstruct accessZugang versperren
to obtain accesseingelassen werden
to obtain accessZugang erhalten
to prevent accessZugang verhindern
to provide accessZugang ermöglichen
to refuse accessZugang verweigern
to restrict accessZugang beschränken
2 Wörter: Substantive
access (to) [process]Betreten {n} [+Gen.]
access aidZugangshilfe {f}
access aidZugriffshilfe {f}
» Weitere 27 Übersetzungen für access innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!