| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| – |
| by {prep} <x> [measuring, e.g. 8 by 6 m] | 139 mal <x> [Maße, z. B. 8 mal 6 m] | |
| umpteen {adj} [coll.] | 22 x [ugs.] | |
| tech. x {adj} {adv} [e.g. magnification: 2.5x] | 19 -fach [z. B. Vergrößerung: 2,5-fach] | |
| nth {adj} [attr.] [coll.] | x-te [ugs.] | |
| valgus {adj} | X-beinig | |
| valgus {adj} | x-beinig | |
Verben |
| to x sth. [Am.] | 13 etw. streichen [durchstreichen, ausstreichen] | |
Substantive |
| traffic crossing <Xing, X-ing, xing> [Am. abbreviations] | 47 Straßenkreuzung {f} | |
| x [e.g. quantity] | 15 Stück {n} [z. B. bei Aufzählungen wie 5 Stück Durchmesser 2 mm, 10 Stück Durchmesser 4 mm] | |
| math. abscissa | x-Koordinate {f} | |
| math. abscissa [x-axis] | x-Achse {f} | |
| mineral. smythite [(Fe,Ni)3+xS4 {x≈0-0.3}] | Smythit {m} | |
| mineral. tazzoliite [Ba4-xNaxTi2Nb3SiO17 [PO2(OH)2]x(OH)(1-2x) (0≤x≤0.5)] | Tazzoliit {m} | |
| mus. tuplet | X-tole {f} [Notengruppierung] | |
| drugs X [coll.] [ecstasy] | XTC {n} [kurz für: Ecstasy] | |
| ling. X [letter; unknown name or quantity, etc.] | X {n} [Buchstabe; unbekannter Name, unbekannte Größe usw.] | |
| ling. print x [letter] | x {n} [Buchstabe] | |
2 Wörter: Andere |
| any old {adj} [coll.] | x-beliebig [ugs.] | |
| any old sth. | jedes x-beliebige etw. | |
| math. at X {adv} | an der Stelle X | |
| baker-legged {adj} | x-beinig | |
| comm. ex stock {adv} <ex stk, X stk> | ab Lager | |
| knock-kneed {adj} | x-beinig | |
| MedTech. sb. X-rays | jd. röntgt | |
| umpteen times {adj} [coll.] | x-fach [ugs.] | |
| umpteen times {adv} [coll.] | x-mal [ugs.] | |
| electr. engin. math. x squared [exponentiation] | x Quadrat | |
| x-place {adj} [number, identifier, etc.] | x-stellig [Seriennummer, Passwort usw.] | |
| film X-rated {adj} | nicht jugendfrei | |
| X-rated {adj} | ab 18 Jahre | |
| X-rated {adj} | nicht für Jugendliche | |
| dent. med. MedTech. X-ray {adj} [attr.] | Röntgen- | |
| dent. med. MedTech. x-ray {adj} [spv., Am.] [capitalized in Br.] | Röntgen- | |
| X-shaped {adj} | x-förmig [auch: X-förmig] | |
2 Wörter: Verben |
| to toe in | X-Beine haben | |
| med. to X-ray | durchleuchten | |
| dent. med. to X-ray | röntgen | |
| med. to X-ray | röntgenisieren [österr.] | |
| dent. med. to x-ray [spv., Am.] [capitalized in Br.] | röntgen | |
2 Wörter: Substantive |
| anat. coxa vara | X-Hüfte {f} | |
| bike sports cyclo-X [coll.] [cyclo-cross] | Querfeldeinrennen {n} [auch: Querfeldein-Rennen] | |
| mil. D-Day | Tag X {m} | |
| decussate cross [Crux decussata] [saltire, Saint Andrew's Cross] | Kreuz {n} in X-Form [Kreuz in Form einer römischen Zehn (Andreaskreuz)] | |
| mus. double sharp <x> | Doppelkreuz {n} <x> | |
| hist. sociol. Generation X <Gen X> | Generation {f} X <Gen X> | |
| mil. H-hour | Stunde {f} X | |
| med. histiocytosis X | Histiozytose X {f} [Langerhans-Zell-Histiozytose] | |
| med. in-knee [Genu valgum] | X-Bein {n} | |
| med. knock knees | X-Beine {pl} | |
| med. knock-knee [Genu valgum] | X-Bein {n} | |